Tutte le volte in cui si emette FATTURA, va indicato il Codice Fiscale del cliente che (nel caso soprattutto di società) diventa Partita Iva.
Se vendi al pubblico, non hai l'obbligo di indicare il codice fiscale se emetti semplicemente lo scontrino. ( a meno che tu non sia una farmacista ... )