Grazie per la tua risposta :).
Quindi con redirect 301 posso stare tranquillo sui contenuti duplicati, ottimo.
Allora come primo passo devo configurare il dns, fin qui è Ok.
Ma per avere la redirezione poi per ogni singola pagina scommetto che devo usare l'.htaccess sul server apache, giusto?
Qual è la stringa adatta che permette di fare questo? Sul web ne trovo tante versioni e non vorrei fare un danno :o.
Ad esempio tra le tante ho trovato:
rewritecond %{http_host} ^miosito. com
rewriterule ^(.*)$ h ttp:// www .miosito. com/$1 [r=301,nc]
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.miosito.ca
RewriteRule ^(.*)$ h ttp:// www . miosito. ca/$1 [L,R=301]