Ciao carldex,
se per riproporre intendi includere nel tuo sito tramite l'embed un video di youtube o dailimotion, allora puoi farlo. Io stessa lo faccio nel mio blog
Queste piattaforme permettono di scaricare un codice iframe che puoi inserire nell'html della pagina e non hanno niente in contrario perché loro stesse ci guadagnano con la pubblicità.
Se intendevi qualcos'altro correggimi
Ciao,
Anna