Riprendo questa discussione in quanto la ritengo in tema.
Posto che il sito multilingue ha la seguente struttura:
miosito.it
miosito.it/uk
miosito.it/de
e così via
devo inserire diverse sitemap per ogni cartella?
Ho aperto il file che risiede attualmente sul server (nella root) e tutti i link delle pagine fanno riferimento solo a
mentre poi aprendo la cartella miosito.it/de c'è un'altra sitemap con indirizzi diversi riferiti al dominio de
è corretta questa procedura?
Salve,
mi hanno presentato questo servizio gratuito per caricare cataloghi o manuali on line (materiale che ora risiede sul sito aziendale).
Oltre a quello che può essere considerato un gradevole impatto grafico ha senso in ottica di migliorare la visibilità dei proprio prodotti utilizzare un servizio simile?
Se qualcuno l o avesse già utilizzato sarebbe molto gradito ricevere un feedback.
Salute a tutti.
Faccio lo stesso da qualche mese e non ci vedo grossi problemi, voi cosa ne pensate?
Esatto, è proprio da quello che veniva la mia domanda, le pagine sembrano indicizzate però se aiuta a questo punto creerò delle sitemap da mettere in questa maniera:
benevelli.it/uk/sitemap.xml
benevelli.it/de/sitemap.xml
....etc etc....
Salve,
ho correttamente predisposto il file sitemap.xml per il mio sito benevelli.it e gli strumenti webmaster di google mi danno esito positivo e lettura per tutte le 27 pagine del sito stesso.
Essendo che il sito è presente anche in altre 14 lingue (benevelli.it/uk; benevelli.it/de; etc etc etc) devo creare una sitemap per ogni lingua e segnalarla a google?
Grazie per l'aiuto.
Capisco... effettivamente sarebbe troppo onerosa come operazione, e anche di difficile gestione per cui accontentiamoci del lavoro svolto fino ad ora (nuove modifiche) e vediamo se miglioro la visibilità.
Grazie ancora!
Ciao Valerio ho segugi o il tuo consiglio sul mio sito benevelli.it ovvero
inoltre passando al secondo consigli oche mi avevi dato
"Io rivedrei comunque tutta l'impostazione del tuo sito a partire dalla scelta degli indirizzi perché tutte le cartelle che hai creato non si possono geotargetizzare negli strumenti per Webmaster di Google, cioè non puoi impostare ad esempio che la cartella "de" contiene pagine rivolte al pubblico tedesco e così via per tutte le cartelle che hai creato.
Questo perché i domini nazionali, le loro cartelle e i loro domini di terzo livello non si possono geotargettizzare."
visto che il sito è suddiviso in cartelle (uk, de etc etc) come posso, visto che il dominio è un .it, pensare di geotargettizzare le varie cartelle?
Un caro saluto
Ciao Valerio, ho approfondito il discorso delle lingue nella sezione che mi hai indicato, ti ringrazio ancora.
Ritieni che possa trarre vantaggi o dal fatto di eliminare la prima pagina (con la scelta delle lingue) per mettere le varie bandiere magari nella home ed accedervi direttamente?
Nella pagina di di benvenuto (nella sorgente intendo) trovi lo stesso keywords e description scelti con attenzione, ritieni stia "sprecando" la prima pagine?
Grazie per il tuo parere.
Salve Valerio,
consiglieresti quindi di registrare in strumenti per webmaster non solo il dominio principale, ma anche la cartella
per poi impostare come destinazione geografica la Germania (utilizzando peraltro sitemap separate, ben inteso).
Cosa succede se però voglio dirigere la cartella /de all'intero mercato Francofono ad esempio (Austria, Germania, Svizzera), conviene non destinare nessuna cartella?
Consigli lo stesso di registrare comunque negli strumenti per webmaster tutte le cartelle (per gestire ad esempio le sitemap differenti)?
Grazie.
Grazie Valerio, approfondirò di certo gli argomenti della sezione!
Buona giornata!
Grazie per il consiglio, in ogni modo avrei lasciato cos' la "struttura" del multilingue.
Devo comunque capire se, come da allegato al mio sceso messaggio, sia meglio utilizzare (visto che sono conditi di descrizione in lingua e parole chiavi in lingua) i domini /de/ /fr/ e così via per ogni "sotto pagina"
imageshack.us/photo/my-images/39/senzatitoloc.png/
Non sono stato chiarissimo, scusatemi.
Nella terza riga ho di default l'indirizzo web della pagina principale, ma essendo che ho diviso in cartelle le lingue per gestire il multilingue chiedevo:
per URL principale di ogni lingua (esempio benevelli.it/de/) sarebbe meglio inserire benevelli.it/de/ o lasciare in questo campo la prima pagina del sito (che dà accesso a tutte le lingue) benevelli.it
Grazie per l'attenzione!
Buongiorno a tutti, primo post per me.
Avendo costruito un sito multilingue con la seguente struttura:
miostio.it
miosito.it/de/
miosito.it/uk/
miosito.it/fr/
e così via.
All'interno di ogni sito (e all'interno del programma che utilizzo, cioè websiteX5 Evo.9) è meglio riportare come indirizzo URL del sito per ogni lingua miosito.it o per ogni lingua sarebbe più corretto utilizzare l'indirizzo URL miosito.it/de/ per il Tedesco, benevelli.it/fr/ per il Francese o così via?
Grazie per eventuali consigli in merito.
Benevelli
Dominio:
benevelli.it
Motori:
Google
Prima indicizzazione o attività:
1996
Cambiamenti effettuati:
Ogni semestre
Eventi legati ai link:
?
Sito realizzato con:
Incomedia websiteX5 Evolution 9
Come ho aumentato la popolarità:
Grazie a websiteX5 e qualche corso SEO
Chiavi:
motori, riduttori, assali, ponti assali
Sitemaps:
Si
