Perche' hardware upgrade = hwupgrade?

[mister.jinx]

Perche' hardware upgrade = hwupgrade?

Leggendo diversi post sui sitelinks presenti in questa sezione del forum mi sono imbattuto in un link che rimanda a un articolo scritto da Tagliaerbe in cui l'autore mostrava l'effetto dei sitelinks per il portale Hardware Updgrade.

Ho googlato per un po' analizzando questo portale poi mi ha colpito una cosa piuttosto scontata e cioe' google sulle SERP evidenzia in grassetto la keyword o le keyword corrispondenti alla ricerca che faccio ma che nel caso di hardware upgrade funziona diversamente.

Provo a spiegarmi con un esempio: cerco prestito e Google mi evidenzia nelle SERP la keyword cercata esattamente come l'ho scritta, cioe' al singolare ma che al plurale (prestito/prestiti). Ok fin qua niente di strano.

Ma nel caso in cui cerchi Hardware upgrade Google non evidenza solo quello che cerco ma anche hwupgrade che non è presente nella mia query!

La query e' questa
www. google.it/search?hl=it&q=hardware+upgrade

e in particolare si guardi il sito hwupgrade.com di cui sono grassettati sia il nome a dominio, sia il titolo non soltanto per hardware upgrade ma anche hwupgrade.

Google semanticamente ha associato hardware upgrade a hwupgrade... non vedo alternative possibili.
Qualcuno ha notato altri casi simili?

[emanuelebolondi]

Esatto, "hw" viene associato ad "hardware" come sua sigla.

[mister.jinx]

già.. e se fosse anche per sw = software sarei d'accordo con te.
peccato che non mi risulta cosi'

[emanuelebolondi]

In questo caso intendevo come cosa da collegare al famosissimo portale hwupgrade.it

Un buon motivo può essere questo.

Infatti se viene cercato solo "hardware" esce sempre in testa quel sito, ma "hw" non è evidenziata.

[karapoto]

Dipende dal fatto che la correlazione è stata creata già nel sito e google la vede ed annota.

[giorgiotave]

Lo faceva anche con GT = Giorgio Taverniti