CaptionTube - errore

[rozalia]

CaptionTube - errore

voi riuscite utilizzarlo? A me non legge più le tracce del video, ossia non il tempo...anche se faccio add caption e avvio il video, il tempo laterale risulta sempre vuoto..succede solo a me? Premetto che l'ho utilizzato per altri 8 video senza problemi nei mesi passati

[rozalia]

scusate, come non detto! safari da i numeri. Ho provato con firefox e si è risolto il problema

[anna.covone]

Ciao Rozalia,
non ti proccupare. Meno male hai risolto

Sai che puoi realizzare i sottotitoli anche dentro YouTube? Io di solito utilizzo lo strumento automatico e mi trovo molto bene.

Ciao,
A.

[rozalia]

ciao Anna, grazie, si lo so. Solo che nei video ho anche del testo inserito che youtuber editor non percepisce e non mi crea lo spazio fisico per inserire la traduzione.

[anna.covone]

Ho capito. In questo caso, se volessi aggiungerlo, dovresti esportare il file di trascrizione e aggiungere tu lo spazio.
Ma se ti trovi bene con CaptionTube non ha senso impazzire con un altro strumento. Anche io prima lo utilizzavo e mi sono trovata sempre bene :D.

A presto,
A.