- Home
- Categorie
- Digital Marketing
- Posizionamento Nei Motori di Ricerca
- Scelta dominio per servizio online multilingua
-
Scelta dominio per servizio online multilingua
Buongiorno a tutti,
ho alcune domande di carattere tecnico da farvi al volo.
-
se dovessi scegliere il nome dominio di un sito che offrirà un "servizio" e quindi non il solito blog, sceglieresti una keyword secca come "computer.it" (a livello SEO migliore), o preferiresti qualcosa di particolare, che suona bene, che si sposa con la funzione intrinseca del servizio ed più facile da far ricordare come "computer-idea.it"? Son due esempi campati per aria, spero tu possa comunque cogliere la sostanza.
-
sempre a livello di dominio, per un sito/portale/servizio e quindi non il solito blog, preferiresti utilizzare il .com o il .org?
-
trattandosi di un sito multilingua, consigli di aprire nomedominio.com/org per l'inglese e nomedominio.it per l'italiano, oppure utilizzare .com/.org per il dominio principale in inglese e una sottocartella (o sottodominio?) per la versione italiana del sito? Considera che la versione italiana avrà da subito un blog interno con relativi articoli, guide e report, a differenza dell'inglese per il quale in futuro verrà pagato qualcuno addetto alla traduzione dei testi scritti precedentemente in italiano.
Son stato forse un po' contorto, ma per un addetto ai lavori son sicuro che sarà facile comprendere
Grazie in anticipo.
-
-
Ciao Ilprincipino89,
allora..
-
La seconda che hai detto
-
È indifferente, ma preferisco .com
-
La prima soluzione.
Sono stato chiaro?
-
-
Grazie Giorgio per la risposta!
@Giorgiotave said:
- È indifferente, ma preferisco .com
Se il nome scelto non è più disponibile posso usare i trattini o è un problema (key1-key2.com)? Il nome è stato acquistato e messo in vendita (il .com), ma come al solito chiedono cifre impensabili.
@Giorgiotave said:
- La prima soluzione.
In questo modo però il lavoro SEO diventa doppio, cioè dovrei lavorare su due fronti e pregare di aver successo in entrambe le lingue. Utilizzando un sottodominio non avanzerei parecchia fatica (link parlando)?
Grazie Giorgio!
-
Ciao
puoi usare il trattino senza problemi
Si..il lavoro diventa doppio, ma dal mio punto di vista ne vale la pena.
Figurati!
-
Poche parole... ma con tutte le risposte! Grazie Giorgio!
