Riscrivere pagina a seconda della lingua

[number.nine]

Riscrivere pagina a seconda della lingua

Ciao a tutti,

In un sito php / mysql in tre lingue ho una pagina per il guestbook chiamata guestbook.php che vorrei rinominare a seconda della lingua.

Vorrei fare in modo che tramite mod_rewrite in italiano fosse riscritta come recensioni-ristoranti.php, in inglese restaurant-rewievs.php e in francese critiques-restraurants.php.

La pagina è unica e vi vengono caricati dinamicamente i testi a seconda della lingua caricata in sessione ( $_SESSION['lingua'] ).

Non sono esperto di mod_rewrite. Posso riscrivere tutte le url del sito dinamicamente, anche in lingua, ma in questo caso, trattandosi di rinominare una pagina unica chiamata guestbook.php a seconda della lingua impostata, non so come agire nell'htaccess per creare una sorta di percorso "if lingua = it: riscrivi come recensioni_ristoranti.php.

Ho dato un'occhiata in rete ma ho trovato situazioni molto più complesse che non sono riuscito a seguire.

Qualcuno ne sa più di me?

Grazie a tutti.