Ciao Emanuele82, sposto la tua domanda nella sezione migliore per farti arrivare consigli ed aiuti. La sezione in cui avevi scritto è infatti riservata a siti già operativi da almeno 2 mesi.

Valerio Notarfrancesco

Io sposterei il nome del gruppo di lavoro in fondo al title, in modo da lasciare lo spazio ad inizio titolo alla key che vuoi utilizzare

@ Valerio Notarfrancesco
il sito è online da diversi mesi,
è sulla seo che ho iniziato a lavorare da poco,
comunque ok per lo spostamento, l'importante è ricevere consigli utili
(che sicuramente riceverò)

Allora ti chiedo scusa Emanuele82, ma dai dati che avevi scritto nella scheda non era segnata la data ed è un dato fondamentale per quella sezione.
Comunque come hai scritto l'importante è ricevere dei consigli e concordo nello spostare al fondo il nome del gruppo.
Tra graphic e graphica verifica con Keyword Tools quale dei 2 termini ha più riscontro in Italia, ad occhio utilizzerei la versione in italiano.

Valerio Notarfrancesco

No problem mr. Moderatore

dalla verifica col KEYtool di google, graphic non ha valori, mentre Grafica Lecce ha 720 query al mese,

concordo anch'io sullo spostare alla fine il nome del gruppo,
ma ora mi chiedo:
tradurre tutto in italiano, ossia da WebAgency Lecce | Graphic Content Technology | MindUp ;
in: WebAgency Lecce | Grafica Contenuti Programmazione| MindUp | Graphic Content Technology
potrebbe essere un idea? oppure sarebbe considerato spam?

Un po troppo lungo secondo me, starei sui 60-65 caratteri compresi gli spazi, e sceglierei meno keyword

Grafica Lecce - Mindup Graphic Content Technology

Guarda questo video tutorial per scrivere un buon title.

[...]

title: Grafica Lecce - Grafica e Web design Lecce
des: Mindup Graphic Content Technology specializzata in Grafica e Web design a Lecce

Un bel po di link con ancor Grafica Lecce e tante volte nie testi h2 ecc...

Mindup Graphic Content Technology non cè bisogno di spingerlo tanto non ha concorrenza, lo scrivi dove serve o se vuoi nell h1 penso basti "Grafica Lecce - Mindup Graphic Content Technology"

Io proverei cosi, poi non ho idea di quanto siano agguerriti gli altri grafici di Lecce, se non lo sono molto punta piu in alto!

fabio19tdi concordo sul Title, ma la description IMHO è troppo corta e ci aggiungerei le keywords del Title all'interno

Ok, hai ragione, era solo una bozza