• Super User

    dopo l'apostrofo lo spazio?

    Scusate la finezza! Ma costa solo un post 😄
    E' opportuno mettere lo spazio dopo l'apostrofo (andrebbe verificato con il browser tipo Ly*** quello Google friendly che non mi ricordo mai come si chiama):
    ad esempio:
    1)l' apostrofo
    2)l'apostrofo

    e visto che ci sono:
    e dopo la virgola e i due punti :D?


  • Super User

    Non ci vuole,lo spazio dopo l' apostrofo.Dopo i segni di punteggiatura,invece,ci vuole.

    (Ti piace l'aspetto di questo paragrafo? A me, no).


  • Super User

    ...Ah, e bada bene: se mi rispondi "Grazie al pisellino, Arkane, lo so anch'io che in italiano non ci vuole lo spazio dopo l'apostrofo, ma non m'interessa, io voglio solo sapere se ai fini del posizionamento è meglio metterlo o non metterlo", ti spezzo i legamenti crociati con un calcio di kung-fu. Wachààà!


  • Super User

    Si infatti concordo!
    C'è qualcuno che la pensa diversamente o che ha anche argomentazioni di altro tipo oltre quelle logiche?


  • Super User

    Se indovino del perche' la tua domanda cosa vinco?
    Nasce forse dal fatto che il correttore ortografico della Google Toolbar suggerisce la correzione per "articolo apostrofo parola" con "articolo apostrofo spazio parola"?


  • Super User

    @Lkv said:

    Nasce forse dal fatto che il correttore ortografico della Google Toolbar suggerisce la correzione per "articolo apostrofo parola" con "articolo apostrofo spazio parola"?
    Lo fa veramente?

    Molto strano.


  • Super User

    @micky said:

    C'è qualcuno che la pensa diversamente o che ha anche argomentazioni di altro tipo oltre quelle logiche?

    Che deduci dalla comparazione di queste tre SERP?

    [url=http://www.google.com/search?complete=1&q=l%27%20una]l' una

    [url=http://www.google.com/search?complete=1&q=l%27una]l'una

    [url=http://www.google.com/search?complete=1&q=%22l%20una%22]"l una"


  • User Attivo

    Con lo spazio sono 2 key, senza una.

    Piuttosto mi e' apparso un menu' a tendina mentre scrivevo una query nel form di G, menu' con dentro una lista di key legate alla parola che stavo cercando che mostrava il numero dei possibili risultati per le varie key (risultati scritti in verde, per dire: casa rossa 2.330.000).

    Non riesco piu' a vederla, magari ho cliccato una combinazione di tasti per richiamarla, vi e' mai successo?


  • Super User

    Non riesco piu' a vederla, magari ho cliccato una combinazione di tasti per richiamarla, vi e' mai successo?

    Gli URL che ho postato contengono il parametro "complete".


  • Super User

    @agoago said:

    Con lo spazio sono 2 key, senza una.

    Aggiungo: senza spazio non viene considerata una singola key, tant'è che se cerchi semplicemente "una" vengono restituite anche le pagine contenenti "l'una".

    La differenza non sta nella fase di indicizzazione del motore ma nella fase di ricerca del'utente.

    Se l'utente usa l'apostrofo, lega le due parole come se fosse una ricerca di frase esatta.


  • Super User

    Non ci avevo mai fatto caso... 🙂

    Imparo ogni giorno qualcosa di nuovo in questo forum. :ciauz:

    "gioco apostrofo"
    http://www.google.it/search?hl=it&q="gioco+apostrofo"&btnG=Cerca&meta=

    gioco'apostrofo
    http://www.google.it/search?hl=it&q=gioco'apostrofo&btnG=Cerca&meta=

    gioco apostrofo
    http://www.google.it/search?hl=it&q=gioco+apostrofo&btnG=Cerca&meta=

    :lol:


  • User Attivo

    LowLevel non conosco il comando "complete", c'e' da molto ?

    Per quanto riguarda:

    "La differenza non sta nella fase di indicizzazione del motore ma nella fase di ricerca del'utente.
    Se l'utente usa l'apostrofo, lega le due parole come se fosse una ricerca di frase esatta."

    Riferendomi alla parte di indicizzazione avevo notato che un conto era escludere da una query -l'una ed un conto -l' -una

    Pertanto vero che "lega le due parole come se fosse una ricerca di frase esatta" ma dal punto di vista dell'indicizzazione non saprei, se "l' una" fosse uguale a "l'una" dovrei avere gli stessi risultati per "-l' -una" e "-l'una"

    In poche parole se "l' una" sono 2 parole allora se non le voglio devo scrivere -l' -una.

    Se equivalessero ad una sola parola potrei scrivere -l'una ed ottenere gli stessi risultati di -l' -una.

    Non so se mi sono spiegato, ma analizzando la domanda dal punto di vista dell'indicizzazione mi sembra che mettere in una pagina l'una piuttosto che l' una differisca.

    Scrivere b & b e' una cosa b&b un'altra.
    Ho l'impressione che anche l'apostrofo non differisca molto.


  • Super User

    LowLevel non conosco il comando "complete", c'e' da molto ?

    E' il parametro usato da Google Suggest, che è uscito sui lab nel settembre 2004.

    @agoago said:

    Riferendomi alla parte di indicizzazione avevo notato che un conto era escludere da una query -l'una ed un conto -l' -una

    Certo. Con la prima gli dici: escludi la frase esatta "l'una" mentre con la seconda gli dici: escludi i termini "l" e "una".

    Difatti cercare [-l'una] e [-"l una"] è la stessa cosa.

    Non so se mi sono spiegato, ma analizzando la domanda dal punto di vista dell'indicizzazione mi sembra che mettere in una pagina l'una piuttosto che l' una differisca.

    Non so se differisce, ma ritengo che non sia possibile stabilirlo usando la ricerca [l'una] in quanto Google la trasforma in una ricerca di frase esatta.

    Modificato in quanto sto crollando dal sonno e probabilmente stavo scrivendo una fesseria


  • Super User

    @ArkaneFactors said:

    ...Ah, e bada bene: se mi rispondi "Grazie al pisellino, Arkane, lo so anch'io che in italiano non ci vuole lo spazio dopo l'apostrofo, ma non m'interessa, io voglio solo sapere se ai fini del posizionamento è meglio metterlo o non metterlo", ti spezzo i legamenti crociati con un calcio di kung-fu. Wachààà!

    ah scusa :D, questa me l'ero persa!!! No no ci tengo ai miei crociati :D.
    Molto probabilmente è come dici, è chiaro che google cerchi di premiare la cosa più naturale.

    [quote"Lkv"]Se indovino del perche' la tua domanda cosa vinco?
    Nasce forse dal fatto che il correttore ortografico della Google Toolbar suggerisce la correzione per "articolo apostrofo parola" con "articolo apostrofo spazio parola"?[/quote]

    No, non era questa :). Ma ottima osservazione ;). Era una semplice domanda sulle tante elucubrazioni che mi vengono durante la giornata 😄
    Grazie anche a tutto il resto della ciurma per le analisi 🙂


  • User Attivo

    LowLevel scrive:

    "Non so se differisce, ma ritengo che non sia possibile stabilirlo usando la ricerca [l'una] in quanto Google la trasforma in una ricerca di frase esatta."

    Vero, infatti prima di aver capito il discorso della frase esatta avrei avuto meno dubbi, ora si complica il tutto!


    In base alla teoria (mai dimostrata... ma a me piace da morire, un po' come il discorso del _ rispetto il -) che a un sito riceve un massimo di accessi dai motori in base al suo valore globale, non mi porrei troppi problemi.

    Che si usi lo spazio dopo l'apostrofo o non lo si usi, gli accessi globali del sito non cambieranno.

    E siccome l'articolo prima del ' non ha praticamente peso come componente che potrebbe apportare un valore aggiunto al sito, mettere o meno lo spazio, poco conta al fine degli accessi globali.

    Credo che la differenza tra i 2 casi:

    L'arcano archivio

    e

    L' arcano archivio

    sia che nel primo caso prevarranno di molto gli accessi per la query: l'arcano rispetto l'archivio.

    Nel secondo caso prevarranno sempre gli accessi per la query l'arcano ma in minior misura rispetto il primo caso (la l' si lega di piu' anche ad archivio).