Proprietario file sorgente

eugene

Proprietario file sorgente

Buonasera

Tempo fa ho letto sia su una rivista che su un altro forum che i materiali necessari per la realizzazione di un lavoro sono di proprietà di chi li realizza e non del comittente, al quale spetta soltanto il lavoro finito, se non specificato diversamente nel contratto.

Questo sta a significare che se io realizzo, ad esempio, un sito in flash, al committente (o cliente) apparterrà soltanto il sito composto da pagine html e documenti swf, ma i fla (file sorgenti) resteranno di mia proprietà.

Nel caso in cui il committente volesse entrare in possesso anche dei file sorgente, dovrà pagare un compenso da pattuire.

Questo è quello che dice la legge.

La mia domanda è:
quale legge lo dice?

Ho fatto delle ricerche su internet ma non ho trovato nulla a riguardo, e dal momento che spesso i clienti non hanno ben chiaro in mente cosa comprano quando commissionano un sito (ma lo stesso vale per una catalogo, un pieghevole, un manifesto, un filmato e via dicendo), è sorta la necessità di fargli leggere nero su bianco che se vogliono anche i file sorgente di un qualsiasi lavoro devono pagarli.

A questo punto qualcuno potrà dire: perchè non riportare direttamente nel contratto il fatto che i file sorgente non rientrano tra i beni o servizi venduti se non previo pagamento?

Perchè, come giustamente ha consigliato qualcuno, i clienti potrebbero entrare in crisi leggendo di questi fantomatici "file sorgente" ed allora gli si dovrebbe spiegare cosa sono ed a cosa servono e come ben sapere con certi clienti è meglio non complicarsi la vita.

Comunque, qualcuno mi sa dire con precisione di quale legge si tratta?

Grazie e buonanotte.

i2m4y

Ciao,

purtroppo non sono così tecnico e non riesco a seguirti sui files sorgente e non conosco tale legge (anche se penso che la soluzione sia da trovare nelle norme a tutela del diritto d'autore).

Io eviterei di parlare direttamente in contratto di files sorgente aggirando la questione e proponendo due soluzioni al pacchetto sito:

sito web quale "immagine grafica dello stesso - viene esclusa la possibilità di modifica del sito da parte dell'utente allorquando si cambi webmaster" = prezzo XXX
sito web quale "insieme completo di tutto quanto necessiti alla modifica del sito - indipendenza da webmaster" = prezzo XXX + YYY

Questo solo per farti capire cosa intendo, purtroppo l'esatta descrizione dei pacchetti starebbe a te, che con parole comprensibili dovresti inserire nel contatto l'opzione scelta.... non arrivando a capire esattamente di cosa si tratta , non riesco ad aiutarti di più.

eugene

Per rendere più comprensibile il mio problema, credo sia il caso di esporre praticamente la mia situazione:
un'agenzia ha realizzato un sito per un cliente.
Dopo due anni il cliente decide di non rinnovare la registrazione del dominio e vuole i file sorgente dei sito in questione per poter modificare il sito a suo piacimento.
Lui non sa che per legge questi file appartengono al "creatore" (o "compilatore", se non vogliamo correre il rischio di essere blasfemi), quindi sorge la necessità di mostrargli questa legge in modo tale che lui si convinca del fatto che non gli spetta nulla oltre quello che ha già avuto a meno che non corrisponda un controvalore da stabilire.
Questa agenzia si è rivolta a me (che poi sarei il collaboratore che ha realizzato il sito) per sapere quale è questa legge e pararsi il posteriore con questo cliente ed altri che potrebbero avere la stessa pretesa.

Il tuo consiglio su come impostare i futuri contratti mi sembra valido, ma in questo caso siamo già oltre quella fase.

Se nessuno conosce questa legge, mi potreste indicare almeno dove effettuare delle ricerche in rete?

So per certo che esiste, ma non sono riuscito a trovarla.

Grazie.

gero

Dopo due anni il cliente decide di non rinnovare la registrazione del dominio e vuole i file sorgente dei sito in questione per poter modificare il sito a suo piacimento.
Lui non sa che per legge questi file appartengono al "creatore" (o "compilatore", se non vogliamo correre il rischio di essere blasfemi), quindi sorge la necessità di mostrargli questa legge in modo tale che lui si convinca del fatto che non gli spetta nulla oltre quello che ha già avuto a meno che non corrisponda un controvalore da stabilire.

se non diversamente specificato i file sorgente sono di proprietà dell'agenzia che li concede all'utilizzo per i fini richiesti.

legge 22 Aprile 1941, n 633 (e succ. modifiche)
Decreto Legge 1485, 14 dicembre 42 e segg

ADD/ nel contratto della mia società è specificato quanto detto

eugene

Proprio quello che mi serviva sapere.

Grazie mille!