comunque va bhe tornando in tema leggende metropolitane sulle posizioni del kamasutra google, io vi giuro che un nostro amico in america, gli abbiamo fatto credere che un altro nostro amico fosse dirigente della sezione algoritmo google e potesse inserire senza farsi accorgere da nessuno un codice segreto per mettere qualsiasi sito al primo posto.

Gliel'abbiamo presentato portandolo a cena a casa sua dove c'era anche sua moglie giovane, 25 anni, appena sposata, figona super americana, fresca fresca di laurea, ancora senza figli.

Poi qualche giorno dopo gli abbiamo detto che il dirigente google si era invaghito di sua moglie.

Poi abbiamo portato avanti il discorso finchè siamo giunti a convincere lui e sua moglie che in cambio di una relazione sessuale di una notte anche in presenza del marito, il dirigente google gli avrebbe piazzato nei primi tre posti il suo sito con le keywords Bush - presidential election - american patriot - Iraq e keywords del genere.

Lo scambio è avvenuto, il nostro amico si è trombato davanto al marito la sposina giovane ed ovviamente, combinazione , guarda caso, due o tre giorni dopo il dirigente google era stato licenziato colto in fragrante per posizionamento illecito.

A turno è già un po' che facciamo il dirigente google, avete amici con fidanzate carine che ambirebbero a buoni posizionamenti?

@Andre@ said:

interessante questo thread
Non piu' molto interessante

@ZioJo said:

@Andre@ said:
interessante questo thread
Non piu' molto interessante

come non ti sei messo in fila per farti trombare la moglie?

@LowLevel said:

@pipppo said:

-limitate a un numero ragionevole (meno di 100) i collegamenti a una determinata pagina.

E' SBAGLIATO. Per qualche strana ragione quei deficienti del servizio traduzioni hanno ripubblicato una vecchia (ed errata) traduzione italiana di quella pagina!

Ecco la [url=http://web.archive.org/web/20041113065640/http://www.google.it/intl/it/webmasters/guidelines.html]traduzione precedente e corretta.

Segnalerò la cosa a chi di dovere.

Nel frattempo (e, io consiglio, in ogni caso), fate riferimento alla [url=http://www.google.com/webmasters/guidelines.html]versione originale in inglese, che contiene ovviamente le informazioni corrette.

Le pagine italiane contengono purtroppo una caterva di errori di traduzione.

allora vi racconto un'altra leggenda metropolitana sul servizio traduzioni e google.

in Russia Google si legge **gao golet **o qualcosa di simile e significa letteralmente in slang: moscoviti pezzi di merda, a mosca son tutti stronzi, o comunque qualcosa del genere.

I russi usano il cirillico ed hanno la smania di tradurre in cirillico qualsiasi cosa. Letteralmente. Il tradutttore ovviamente non era madrelingua russo, ma ucraino. In ucraina usano una lingua molto simile al russo uguale per 9/10 e gao golet invece significa "spirito vincente"

Per due anni la sede di mosca di google fu vittima di attentati, minacce, nessuno usava google, nessuno voleva lavorare per google e cominciarono anche minacce verso l'ambasciata americana e nessuno capiva perchè.

Alla fine un russo che accettò di lavorare per google gli fu chiesto in americano perchè avesse accettato di lavorare per google: rispose: son d'accordo con voi che i moscoviti son tutti dei pezzi di merda.

Da lì ricostruirono il qui pro quo ed ora viene lasciato il logos google ovunque senza tradurlo con la dicitura della pronunzia.

In compenso in ucraina google venne tradotto da un bulgaro che conosceva solo alcune parole in serbo che scrisse qualcosa del tipo: puzza di calzino sporco e in bulgaria da un cinese che a metà prezzo tradusse invece tutto il testo in ungherese, si erano capiti male, e quando lanciarono in bulgaria il servizio google in ungherese fu un disastro. In compenso in ungheria tradussero tutto con il traduttore istantanteo, però non c'era quello inglese-ungherese, e perciò prima tradussero in russo, poi in cinese, poi in giapponese ed infine in turco e poi in ungherese.

C'è ancora in ungheria chi crede che per posizionarsi in google si debba andare in giro con una medaglietta del tipo vuoi perdere peso, solo con la dicitura: scambio la mia medaglietta, e dopo il 100° scambio si possa scrivere alla mulino bianco ed avere in premio la merendina e l'ingresso in dmoz, però in quello ceco o slovacco, non mi ricordo più.

@pipppo said:

@LowLevel said:
@pipppo said:

-limitate a un numero ragionevole (meno di 100) i collegamenti a una determinata pagina.

E' SBAGLIATO. Per qualche strana ragione quei deficienti del servizio traduzioni hanno ripubblicato una vecchia (ed errata) traduzione italiana di quella pagina!

Ecco la [url=http://web.archive.org/web/20041113065640/http://www.google.it/intl/it/webmasters/guidelines.html]traduzione precedente e corretta.

Segnalerò la cosa a chi di dovere.

Nel frattempo (e, io consiglio, in ogni caso), fate riferimento alla [url=http://www.google.com/webmasters/guidelines.html]versione originale in inglese, che contiene ovviamente le informazioni corrette.

Le pagine italiane contengono purtroppo una caterva di errori di traduzione.

allora vi racconto un'altra leggenda metropolitana sul servizio traduzioni e google.

in Russia Google si legge **gao golet **o qualcosa di simile e significa letteralmente in slang: moscoviti pezzi di merda, a mosca son tutti stronzi, o comunque qualcosa del genere.

I russi usano il cirillico ed hanno la smania di tradurre in cirillico qualsiasi cosa. Letteralmente. Il tradutttore ovviamente non era madrelingua russo, ma ucraino. In ucraina usano una lingua molto simile al russo uguale per 9/10 e gao golet invece significa "spirito vincente"

Per due anni la sede di mosca di google fu vittima di attentati, minacce, nessuno usava google, nessuno voleva lavorare per google e cominciarono anche minacce verso l'ambasciata americana e nessuno capiva perchè.

Alla fine un russo che accettò di lavorare per google gli fu chiesto in americano perchè avesse accettato di lavorare per google: rispose: son d'accordo con voi che i moscoviti son tutti dei pezzi di merda.

Da lì ricostruirono il qui pro quo ed ora viene lasciato il logos google ovunque senza tradurlo con la dicitura della pronunzia.

In compenso in ucraina google venne tradotto da un bulgaro che conosceva solo alcune parole in serbo che scrisse qualcosa del tipo: puzza di calzino sporco e in bulgaria da un cinese che a metà prezzo tradusse invece tutto il testo in ungherese, si erano capiti male, e quando lanciarono in bulgaria il servizio google in ungherese fu un disastro. In compenso in ungheria tradussero tutto con il traduttore istantanteo, però non c'era quello inglese-ungherese, e perciò prima tradussero in russo, poi in cinese, poi in giapponese ed infine in turco e poi in ungherese.

C'è ancora in ungheria chi crede che per posizionarsi in google si debba andare in giro con una medaglietta del tipo vuoi perdere peso, solo con la dicitura: scambio la mia medaglietta, e dopo il 100° scambio si possa scrivere alla mulino bianco ed avere in premio la merendina e l'ingresso in dmoz, però in quello ceco o slovacco, non mi ricordo più.

hauahuahau bella sta storia

@giorgiotave said:

@LowLevel said:
@pipppo said:

-limitate a un numero ragionevole (meno di 100) i collegamenti a una determinata pagina.

E' SBAGLIATO. Per qualche strana ragione quei deficienti del servizio traduzioni hanno ripubblicato una vecchia (ed errata) traduzione italiana di quella pagina!

Ecco la [url=http://web.archive.org/web/20041113065640/http://www.google.it/intl/it/webmasters/guidelines.html]traduzione precedente e corretta.

Segnalerò la cosa a chi di dovere.

Nel frattempo (e, io consiglio, in ogni caso), fate riferimento alla [url=http://www.google.com/webmasters/guidelines.html]versione originale in inglese, che contiene ovviamente le informazioni corrette.

Le pagine italiane contengono purtroppo una caterva di errori di traduzione.

Ciao Low,

[url=http://www.google.com/intl/en/webmasters/guidelines.html]Questa è la versione inglese?

Keep the links on a given page to a reasonable number (fewer than 100).

Mantenere i link su una determinata pagina ad un numero ragionevole (Meno di Cento).

Questa in inglese è una versione vecchia?

Ragazzi se vogliamo parlare di leggende metropolitane in senso positivo e utile per chi legge, ben venga.

Altrimenti possiamo spostare questo topic nel forum del Maestro Brebei e basta ()

Anzi, appena LOW risponde e chiariamo il tutto facciamo un topic apposito in modo da informare tutti, poi posto lo stesso topic sul forum di html.it e magari LOW può fare un'articolo per le sue news in modo da avere massima visibilità.

Ma per favore, lasciamo stare Dio, religioni e altro fuori che ognuno ha le sue idee ed è giusto rispettarle, sia che le riteniamo folli sia ingiuste.

Che poi ognuno ha la sua cultura (Padre Pio) e ognuno ha le sue usanze. Per dirne una, se qualcuno di presentasse a casa mia dicendomi che mi mette in prima posizione con tutte le parole chiave al posto della mia compagna spero solo che esca tutto sano dalla casa

Ora stop agli OT, forza low vediamo di capirci qualcosa di più, se è come dici tu scrivo subito

Giorgio

tu scherzi perchè hai le palle al sicuro e te ne freghi, ma ti assicuro che un ragazzo che invece non era molto convinto delle sue possibilità artisitiche, gli abbiamo fatto una duplicazione dell'home page del corriere della sera, collocata al primo posto come corriere della sera, come premio nobel, letteratura e cose del genere, con un articolo in cui si diceva che gli era stato asssegnato il premio nobel per la letteratura per la sua raccolta di poesie: sfigato pelato assolutamente non tatuato. Che grande festa che ha dato, era contentissimo, il giorno più bello della sua vita.

veramente a parte gli scherzi, la storia del pagerank lampeggiante la conoscete?

Un mio amico aveva fatto una modifica al programma della toolbar in modo che passando sul suo sito segnasse 10, la lineetta tutta verde e lampeggiasse in giallo e rosso.

Installò segretamente il programma toolbar modificato nel pc di alcuni suoi compagni di scuola e...

posizionò una pagina in cui si diceva che nel caso la toolbar lampeggiasse sul proprio sito si vinceva una casa in california, un reddito di 10mila dollari al mese per tutta la vita e pr10 per sempre...

che ridere ragazzi il filmino con le facce dei suoi amici mentre guardano lampeggiare la toolbar sul suo sito...

Ho impiegato 10 minuto per leggere un topic relativamente utile, finti dirigenti google, americani , russi, toolbar lampeggianti, ...tempo perso...

l'unica cosa interessante sono le info di Low ( ) quindi vi chiedo di terminare questa serie di *OT inutili *e continuare una discussione produttiva...

grazie...

Molto bene

Davvero gustose le storielle di Pipppo !
Staranno benissimo nel Forum del Gran Maestro Brebei

Fortemente interessanti i post di Low.

Credo dunque che il thread vada diviso, lasciando qui i post relativi alla nota di Google sui BL. tradotta malamente e spostando al più presto il resto dal Gran Maestro.

**Il pagerank lampeggiante, lo conoscete? **
Un mio amico aveva fatto una modifica al programma della toolbar in modo che passando sul suo sito segnasse 10, la lineetta tutta verde e lampeggiasse in giallo e rosso

Caro il nostro bel pippppo vedo che ti impegni e che studi il ueb per bene

Devi stare a sapere che dato che il Gran Maestro è amico del Padrone di Internet, lui ce l'avrebbe da un pezzo il pegranch lampeggiante, che se l'è fatta poi lui la modifica che gli ha insegnato suo zio che abita vicino al negozio delle pleistescion e di queste cose ne saprebbe insomma .

Fatto stà insomma che con la modifica gli lampeggia che è uno spettacolo tutta la sbarra e gli ho anche chiesto se me lo spiegava anche a mè che c'è sempre un'amica di mia sorella che se la tira, ma se gli faccio vedere una bella sbarra lampeggiante...

..... senti, ...il Gran Maestro non me la vuole spiegare, me la dici te? giusto per fare dei studi....