Dominio .IT abbreviato e SEO lingua inglese

[tizio10]

Dominio .IT abbreviato e SEO lingua inglese

Mi chiedono il consiglio per la registrazione di un dominio abbreviato. Si tratta di un sito completamente in inglese che offre servizi italiani a un pubblico di linguainglese. Userò un esempio perché non posso usare le parole reali.Diciamo che la Compagnia si chiama I love Italian Food Ltd e ildominio registrato è iloveitalianfood.com
Per evitare di utilizzare un nome cosìlungo volevano registrare ILIF.COM oppure ILIF.NET oppure ILIF.ORG masono tutti occupati così come tutti gli altri generici, mentre ILIF.IT è disponibile, però poi ci sitroverebbe a fare SEO su un dominio .IT rivolto a un pubblico dilingua inglese.
Volevo chiedere se questo èpenalizzante da un punto di vista SEO.
Grazie mille

[juanin]

Non ho capito perché vuoi usare un nome corto solo per la promozione estera.

Me lo spieghi meglio?

[giorgiotave]

Mi piacerebbe saperlo anche a me