JCarousel Lite non funziona

[niere]

JCarousel Lite non funziona

Ciao a tutti, ho un problema con JCarousel Lite, spero in un vostro aiuto. Ho visto questo script nel tema "Ekologic" (jinsonathemes.com/demo/?themedemo=ekologic)e vorrei metterlo anche nel mio blog, però non riesco a farlo funzionare.

Questa è la mia pagina di prova: ilblogdiniere.eu/disclaimer/ (sto provando solo su template page.php) e le varie slider sono come in un elenco puntato invece di scorrere lateralmente come vedo nel tema Ecologic.

Ho fatto quello che c'è scritto nel tutorial ufficiale e non funzionava; ho copiato direttamente da un link trovato su Internet e non va lo stesso, mi potete spiegare in maniera semplice come far funzionare un jquery su wordpress?
Le ho provate tutte ormai, se provo a incollare la stringa di codice che inizia con function in function.php mi viene errore e il blog non è più accessibile.

[elmanisero]

Il tutorial è del 2009 e quindi quel jquery non è il più recente ma dovrebbe funzionare lo stesso. Leggiti anche i commenti.
L'ho letto di sfuggita ed è un tutorial leggermente avanzato nel senso che da per scontato che uno sappia cos'è un div e conosca il css che in quel tutorial mi sembra non sia presente.
http://francisshanahan.com/index.php/2009/how-to-add-jcarousel-lite-to-wordpress/