Guarda che capisco bene. Ma se tu vendi un prodotto, non credo ti faccia piacere che qualcuno lo rubi/copi o simili e lo distribuisca al posto tuo. O no ? Ecco perchè più che dirti di verificare (in qualche modo, vedi tu) sul sito dove sono distribuiti quei giochi (il sito sorgente se riesci a trovarlo) se sono distribuibili liberamente, io non posso dirti.
Il succo è, se i giochi sono sotto licenza free o simili, allora puoi copiarli e ditribuirli liberamente, altrimenti non puoi. Cosa posso dirti di più ?
Se vuoi copiarli e distribuirli senza accertare quale è la licenza sui giochi, è una decisione tua, io come avvocato certo non posso dirti che fai bene.
Mi spiace di non poterti essere utile di più.