Hai risolto, ho un tuo simile problema:

Io ho domini a.dominio.ext, b.dominio.ext e c.dominio.ext, ho inserito il codice analytics che mi raggruppa tutte le statistiche sotto una sola referenza di analytics stesso, non separando i report differenziandoli per i vari domini. Io vorrei avere un account analytics per più siti web (sottodomini), facendo provvedere a google di differenziare i report per subdomain.

Hai trovato una soluzione che possa aiutare anche me?