Lo sospettavo, maledetto Google!

Grazie mille per la risposta.

Buongiorno a tutti,
ho un sito solo in inglese, miosito.com e google mi ha segnalato che non avevo inserito il tag hreflang.
ho quindi inserito questo codice nella head delle pagine:
<lgink rel="alternate" href="miosito.com" hreflang="en" />
ma google mi dice che ci sono errori in alcune pagine, precisamente che non ho nessun tag di ritorno.
Ora, secondo me il codice che ho inserito è sbagliato, perchè il sito è solo in inglese, ma non sono riuscito a capire come dovrei indicarlo a google, cioè che codice dovrei scrivere al posto di quello che vi ho segnalato.
Ho trovato centiania di esempi che riguardano siti multilingua, ma nressuno che riguardasse un sito solo in inglese. Evidentemente la risposta è facile e io sono un po' duro di comprendonio

Grazie.

Ciao juanin,
siceramente non ho provato con quel metodo, mi stavo impiccando con la verifica tramite caricamento file. Ora controllo.
Grazie.

Salve a tutti,
ho il seguente problema: un sito bilingue .com (inglese - russo) fatto con Joomla 2.5. Ho attivato il sistema multilingua di Joomla per cui adesso l'home page inglese ha il seguente indirizzo:
miosito .com/en
e quella russa
miosito .com/ru
Chi usa Joomla sa che in realtà le cartelle en e ru non vengono create, il sistema utilizza solo le url per distinguere fra le due lingue.
Ora io sto cercando di verificare su GWT i le due lingue separatamente, cioè sto aggiungendo per primo il sito
miosito .com/en
google mi chiede di verificare la proprietà del sito caricando un file html in questa posizione:
miosito .com/en
e di accederci poi via browser. il problema è che, non creando Joomla lacartella en, il file non è raggiungibile e quindi non verificabile.

c'è un modo per risolvere o devo aggiungere il sito come miosito.com e basta?

Grazie.

Ciao,
non conosco bene prestashop e come suddivide le lingue a livello di url. Altri cms danno la possibilità di inserire i metatag e le url seo friendly per ogni lingua del sito.
Quindi tu dovresti riscrivere le url in russo o cirillico per la lingua russa, in inglese per la lingua inglese e così via per tutte le lingue del sito.
il CMS che usi ha questa possibilità? perchè altrimenti è un problema.

grazie mille Federico.

un saluto a tutti e una domanda al volo:
GWT permette di fare la geolocalizzazione di un dominio .com sia per sottodominio che per sottocartella?
esempio:

eng.miodominio.com

oppure

miodominio.com/eng

In caso affermativo, c'è differenza tra i due per Google? uno dei due è meglio?

Grazie.

eh, hai ragione :), da scarso a poco la differenza è minima!
Grazie mille.

Grazie Federico, utilissimo e veloce!
Sì, i contenuti in italiano sono stati eliminati e i contenuti in inlgese scritti ex-novo. Sono indicizzati da google, ma il posizionamento è molto scarso, per questo vorrei fare questa operazione. Ma a livello di indicizzazione, facendo i dovuti redirect 301, non si perde davvero nulla?

buongiorno a tutti,
intanto i miei doverosi complimenti per il forum, è veramente uno strumento di conoscenza formidabile.
questo è il mio primo post qui su GT e comincio con un quesito sul quale ho già un'idea ma mi piacerebbe anche sentire quella di persone più esperte di me.
Sto lavorando su un sito .it sul quale con il tempo, sono stati eliminati tutti i contenuti in italiano e adesso vengono inseriti solo contenuti in inglese. Per la precisione è un blog fatto con Wordpress e l'indirizzo è miosito.it/blog cioè il blog sta nella sottocartella blog del sito principale.
Io credo che la cosa giusta da fare, volendo indicizzare il blog nel regno unito e negli stati uniti, quello di trasferirlo su dominio .com ed utilizzare i reindirizzamenti 301 per farlo sapere a Google.
cosa ne pensate? è la strada giusta?

Grazie.