Francamente la saggia operazione ,ti è stata da me suggerita nel post del 15-06 dove ti indicavo che Yandex non iscrive nel suo motore di ricerca domini al di fuori del .ru(salvo il pagamento con altre estensioni)
Così è stato ,e lo ribadisci tu stesso in fondo al tuo post,nessuna presenza in Yandex ne con .com ne .it prima del trasferimento
Prima di definire una bufala,qualora conoscessi il russo,leggi le condizioni per la segnalazione e iscrizione dei siti ,dove troverai ciò che ti ho detto.
Saltuariamente Yandex fa apparire dei risultati in altre lingue e con estensioni diverse dal .ru ,ma ti ribadisco che siti diversi dal .ru non vengono indicizzati anche se tradotti in lingua russa.
Per quanto riguarda il fatto della presenza di un risultato .com è normale perchè fai una ricerca sulla stringa precisa del dominio ,è sufficiente che cambi una sola lettera ad esempio forniture invece di furniture ,e non ti apparirà alcun risultato,cosa che non accade in google .
Francamente ho delle perplessità su come vuoi indicizzare il sito sul mercato russo.
Premesso che Yandex è il motore di ricerca più usato nella Federazione Russa
- Per indicizzare un sito ,bisogna conoscere la lingua del mercato di riferimento (Russo)
- L'utente russo che fa ricerche su Yandex ,lo fa in lingua russa (cirillico)
pertanto i risultati che possono avere un peso sul traffico al sito dal mercato russo ,può essere solo il medesimo.
Continuare a definire con orgoglio prima posizione (la parola chiave)
italian deluxe furniture per la russia ....è curioso...
Lo studio delle parole chiave,indicizzazione e posizionamento è ben altro ...scusami,senza offesa