@k-des said:

...

Ciao! Grazie per la risposta.

Scusa Enea, non sapevo di tale restrizione. Comunque utilizzo il Tema "Detube". Come plugin ti posto quelli che potrebbero interessare il mio problema:

1. "Video Thumbnails" per creare thumbnails automaticamente (non mi crea quelle con il tasto play);
2. "Wordpress SEO by Yoast" per l'ottimizzazione, con il quale riesco a creare la thumbnail che mi serve, grazie alla funzionalità "Social". Tuttavia dovrei farlo manualmente per ogni video postato, e il risultato non è soddisfacente in quanto, durante la condivisione, vengono create due anteprime, visibili soltanto aggiungendo all'URL dell'articolo "?123" (svuota cache);
3. "SEO Facebook Comments" per i commenti Facebook, ma crea probabilmente Tags che vanno in conflitto con quelli creati dagli altri plugins.
   Ciao, Toti.

Grazie per la risposta "Overclokk", ma purtroppo, a causa di sovrapposizioni multiple di plugin, mi da questo errore:
Object at URL 'xxx.miosito.com/abc' of type 'article' is invalid because it specifies multiple 'og:url' values: xxx.miosito.com/abc/, xxx.miosito.com/abc/, xxx.miosito.com/abc/.
Oltretutto, ho provato a modificare l'immagine manualmente ed inserirla in un plugin che la assegna all'OG di Opengraph Facebook, e funziona, anche se in maniera alquanto spartana: facebook non centra bene l'immagine con gli smartphone, quindi il tasto "click to play" non si vede centrato. Ho visto che molti siti che fanno condivisione video su Facebook hanno risolto questo problema, con codici che generano la sovrapposizione di immagini automaticamente, assegnandola automaticamente all'OG OpenGraph.
Grazie di nuovo.

Grazie di cuore per la celere risposta. Il problema è un pò più complesso in quanto vorrei mantenere il plugin (Video thumbnails) per la gestione delle thumbnails interne al tema (senza "click to play") ma, allo stesso modo, vorrei che una delle anteprime estrapolate dal video avesse questa caratteristica esclusiva per essere utilizzata sui i canali sociali (Facebook, Twitter, Google+). Devo modificare il plugin? Come faccio a fare puntare Facebook a quell'anteprima?

Salve a tutti, sto realizzando un sito internet su WordPress e sto riscontrando qualche problema con la condivisione video su Facebook. Sarebbe utile per me trovare un plugin per rendere le Thumbnails più appetibili all'utenza di Facebook. La mia esigenza sarebbe fare apparire l'anteprima del mio articolo-video con il tasto "click to play".
Attualmente utilizzo un plugin chiamato "Video Thumbnails", che svolge egregiamente il suo lavoro, ma purtroppo non permette di "fondere" due immagini (nel mio caso un'immagine "play" con quella di base estrapolata dal video).
Vista la difficoltà richiesta, qualcuno sarebbe in grado di aiutarmi? Grazie mille.

Salve a tutti, mi chiamo Toti e sono nuovo del forum. Spero di poter essere d'aiuto e di poter essere aiutato da tutti voi.