Ciao Syor, se sei stato tu a sporgere querela nei confronti dei suddetti coniugi, la legge ti consente di chiudere la faccenda in maniera semplice con una remissione di querela, come ti diceva anche il mio collega Avv. Cesetti. In poche parole devi fare presente che non vuoi che si proceda oltre e desideri che la lite abbia termine prima della fine del processo. La legge prevede, tuttavia, che la remissione di querela vada accettata dai querelati (i coniugi in questo caso), poichè gli stessi potrebbero non avere interesse e volere piuttosto che si vada avanti con il processo.
Se non hai sporto tu la querela e sei stato convocato come semplice testimone devi recarti in Tribunale per rendere la deposizione.
Per ulteriori chiarimenti sii più chiaro: cosa vuol dire che vuoi risolvere la questione al meglio per tutti? Se sei parte lesa e vuoi costituirti parte civile vuol dire che desideri che ti venga riconosciuto un risarcimento, ammesso che tu sia ancora nei termini per la costituzione di parte civile. Quindi non è molto chiara la tua effettiva posizione nè che cosa tu voglia esattamente.
Ciao.
Avv. Claudia Di Gaspere