Probabilmente è il server apache che non è configurato correttamente.

Se tu configuri WP sul tuo server e poi lo vuoi spostare su un server remoto dovrai cambiare tutti gli url nel DB di WP.

Ciao
Enea