Buongiorno,
innanzitutto Sua moglie dovrà verificare se potrà fare un "secondo lavoro". Se insegnate pubblica è dipendente dello stato e come tale ha un forte vincolo di esclusiva verso lo stato che impedisce altri lavori salvo avere apposita autorizzazione.
Se dovesse fare il "secondo lavoro" (con oggetto diverso da quello per cui è aperta la partita iva) di genere occasionale potrà comportarsi come indicato nel topic che trova in rilievo in questo forum intitolato "collaborazioni occasionali - sintesi".
Tali redditi occasionali, si sommano al reddito, da insegnamento e dunque devono essere dichiarati con dichiarazione dei redditi da sua moglie.
Logicamente, nel nostro sistema, a maggior reddito corrispondono maggiori tasse (aliquote progressive).
Consiglio infine, se inutilizzata di chiudere la partita iva.
Paolo