Ok, risolto. Ogni file andava nella sua relativa cartella sul server
Maledetta filosofia Joomla che fa tutto da sola