Buongiorno S.Z.

la remissione di denuncia per la tipologia di reato da lei menzionata non è prevista.
Lei rimette la denuncia ma la Procura potrebbe procedere d'ufficio.
Denunciare il comportamento di tale 'persona' non conduce a nulla.
Ha valutato la possibilità di domandare al Tribunale la divisione della comunione e la vendita del bene?
Non è la strada più conveniente ma, forse, è quella che potrebbe indurre alla ragione il comproprietario.
Se desidera ulteriori chiarimenti, domandi pure.
Saluti
Titotito