Ciao Prospero,
niente paura ;).
Tra i due canali seleziona quello che vuoi eliminare, dopodiché vai su https://www.youtube.com/account_advanced e clicca sul pulsante in basso "Elimina". Ti verrà chiesto di confermare e poi dovrebbe essere fatta.
Mi raccomando quando fai questa operazione loggati con l'account che vuoi eliminare, non ti sbagliare!
Ciao,
buona serata,
A.
