Temo proprio di no.
Sempronia (tua matrigna) non aveva con te legami di parentela. Le spese funebri sono detraibili solo quando sostenute a favore del coniuge o dei familiari più stretti.
Come giustamente indichi, le cose sarebbero state diverse se ci fosse stata la tua adozione.