Ciao pc001,
Hai risolto il Tuo problema ?
Se non lo hai risolto, Io, personalmente, creerei 2 pagine nuove con WP, una con il form che invia i dati all'altra e la seconda che elabora i dati ed invia la mail, ovviamente per funzionare devi creare almeno un template personalizzato per la seconda pagina.
Non so se ti può essere chiaro il concetto ma non è difficile.
Eventualmente fammi sapere.
ciao
Igor!