Ciao e benvenuto,
capisco che voi non siete soggetti Iva e dunque la selezione più confacente è quella di soggetto privato. Inserendo poi voi la vostra denominazione otterrete (o almeno dovreste ottenere) una fattura intestata all'associazione con applicazione dell'Iva Irlandese.
Paolo