@martinuzzim Perfetto! Allora ho un ultimo lavoretto da farti fare... Contatta il tuo cliente e chiedi se riesce a modificare una qualsiasi Playlist da Creator Studio!

Il cliente c'è riuscito: lasciati eliminare come Gestore e fatti reinserire nuovamente, magari potrebbe trattarsi di un processo non andato a buon fine.

Il cliente non c'è riuscito: allora è un problema del suo profilo/account - "Ecco dove volevo arrivare. Io riesco a fare tutto dal mio canale Youtube, dal momento che sono un Proprietario. Quindi mi sembra strano che il problema sia dovuto altrove. Deve essere assolutamente la gestione del ruolo. Non ho altre idee/soluzioni".

Passo e chiudo!