@kyle46 confermo, sono "Gestore"

Ciao @kyle46, grazie per la disponibilità.
Entro in YouTube Studio del cliente: dal menu degli account in alto a destra, seleziono cambia account e poi l'account desiderato.
Se per esempio vado alla voce "Contenuti", dove ho la lista dei video caricati, sul singolo video mi fa lavorare tranquillamente.

Ciao a tutt*, sono stata aggiunta ad un Canale con il ruolo di "Gestore".
In teoria dovrei poter fare tutto, a parte eliminare il Canale.
Invece non riesco a modificare le Playlist esistenti. L'Icona della matita, che dovrebbe aprirmi la finestra della Playlist e permettermi di modificare il Titolo e di Mettere/Togliere i video, è disabilitata. La clicco e non succede niente.
A qualcuno è capitato?
Grazie, Manuela