Ciao Maria48. Benvenuta nel Forum Gt.
In primo luogo la querela di furto aggravato non è rimettibile. Il furto, quando è aggravato, ha procedibilità d'ufficio.
In secondo luogo hai assistito a qualcosa che qui non voglio definire... hai visto le cose trafugate e dove sono situate in compagnia di un legale anzi due...
Avverti immediatamente la Procura della Repubblica di quanto accaduto.