@massy said:

Se ho capito cosa ti serve, ti basta usare un elemento inline o usare div come tale (display:inline;)

Grazie mille.. ancora devo prendere confidenza con i fogli di stile

Così mi estende lo sfondo a tutto schermo, mentre invece io vorrei che si fermasse alla fine del testo senza specificare la width.

il codice html:
<div class="titolo">
<div class="img"></div>
<span class="testo"> testo testo testo testo testo</span>
</div>

codice css:
div.titolo{
height: 19px;
margin: 6px 0 10px 0;
background: #eee url(../images/sfTitolo.gif) repeat-x;

}
div.img{
float: left;
background: #fff url(../images/tit_center_sx.gif) no-repeat left;
height: 19px;
width: 6px;
}
.testo{
height: 15px;
color: #0b3378;
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size: 13px;
font-weight: bold;
}

Si può fare in modo che un div con sfondo, si allarghi a seconda del testo contenuto in esso?
Grazie