Non ho esperienza approfondita su joomla installato su hosting con piattaforma win, comunque le prime volte che ci ho provato mi ha dato solo problemi ...
il consiglio è quello di passare a linux.

@Web-experiments said:

La maggior parte degli utenti arriva attraverso i motori di ricerca o sono utenti fidalizzati?

Ottima domanda: un utente fidelizzato (e credo che wiitialia ne abbia molti. Complimenti per il sito, veramente bello e ben fatto) fa sempre meno caso agli adsense. Potresti usare i colori a rotazione (fino a un massimo di 4 tavolozze) per fare variare random le combinazioni e farle notare di più agli utenti fidalizzati.

Inoltre volevo chiederti se hai già provato a mettere il quadrato AdSense sotto i titoli in pagine come questa http://www.wiitalia.it/2007/08/21/a-new-beginning-una-pc-adventure-su-wii/?