Ripeto, magari c'è già qualcosa, dovresti accedere alla lato DEV di woocommerce e vedere se c'è una documentazione affidabile

Come sopra, in in bocca al lupo