grazie mille! infatti ero arrivato ad una soluzione simile
$(".tbl-border tr.tbl-r2").mouseover(function() {$(this).removeClass("tbl-r2").addClass("over");}).mouseout(function() {$(this).removeClass("over").addClass("tbl-r2");});
$(".tbl-border tr.tbl-r1").mouseover(function() {$(this).removeClass("tbl-r1").addClass("over");}).mouseout(function() {$(this).removeClass("over").addClass("tbl-r1");});
```il problema però rimaneva: il fatto è che anche le celle hanno una loro classe con un loro background, ed è lo stesso motivo per il quale il css del mio primo post non funzionava! "pulendo" (rimuovendo le classi dalle celle) il codice, funziona tutto correttamente (almeno su FF). così facendo ho perso di vista il fatto che la tabella -incriminata- fa parte di un cms (php-fusion appunto) e mi "sballavo" un poco la resa grafica. ho optato quindi per jquery, in particolare sfruttando il plugin "Table Hover" di Roman Weich, che fa proprio quello che volevo (e volendo qualcosa in più). i risultati li vedete sul mio sito (homepage e forum)
:gthi: