Ciao Hotel Ala Riccione e benvenuto nel Forum GT.
Effettivamente il tuo sito appare un pò indietro nelle ricerche di Google, intorno la 450° posizione, ovvero circa pagina 45/46 e lo puoi vedere qui:
google.it/search?q=hotel+riccione&num=100&start=400
Dovresti incrementare la visibilità del tuo sito web.
Per partire di serve prima...
aumentare le pagine disponibili;
mettere più offerte;
aggiungere un blog;
aggiungere al local business center di Google la struttura per essere presente anche nelle mappe di Google (molto importanti quando si parla di turistico!).
Quando scrivi le pagine fai attenzione a evitare duplicazioni (la pagina delle terme perché duplicata, e la riscriverei ex novo: google.it/search?q=Ai+tempi+dei+romani+esistevano+solo+le+fonti+a+Riccione%2C+in+una+delle+quali+venne+trovata+una+lapide ).
Poi dovresti pensare a...
aumentare i backlink verso il tuo sito (homepage e pagine interne);
essere presente nei portali, nelle directory e nei siti tematici di ospitalità e pacchetti turistici;
utilizzare tutti gli strumenti "social" disponibili per veicolare la tua struttura: Youtube, Flickr, Twitter, Facebook, MySpace, FriendFeed giusto per citare i più noti.
Dal punto di vista tecnico per ora mi limito a segnalare:
tira via il metatag keywords dalle tue pagine;
personalizza di più le description delle singole pagine;
aggiungi il file robots.txt;
modifica la frequenza di scansione degli elementi della tua sitemap (al momento sono tutti settati "daily").