Lasciate perdere. Ci ho rinunciato. Mi tengo l'index.php

Salve a tutti.
Sono un nuovo utente di MediaWiki, sto cercando di accorciare l'url eliminando "index.php?title=".
Fin qui sono riuscito a fare tutto grazie alle istruzioni trovate sul sito MediaWiki, però ho un problema con i link con lettere accentate.
Il problema è che non trova le pagine con tutti i caratteri speciali che vengono codificati dal UTF-8. Per esempio l'accento (') sul link diventa %27.
So per sicuro che questo problema è stato risolto da altri utenti di MediaWiki, (nonchè su Wikipedia) ma sembra che nessuno si sia curato di comunicare il modo in cui il problema è stato risolto.
Ho perso un'intera giornata a cercare la soluzione ma niente da fare.
C'è qualcuno di buon cuore che ha risolto questo problema e che vuole svelare il mistero ?
Grazie in anticipo