Ciao colvi,
scusami ma non ho ben capito.

Quando scrivi di salvare il nuovo articolo, intendi pubblicarlo o salvarlo come bozza?
Quando parli di tornare nell'elenco intendi l'elenco degli articoli nell'area di amministrazione di WordPress o dell'elenco presente nel front end del tuo sito?
Infine, quando dici che ti sovrascrive il penultimo intendi che il sistema ti cancella completamente il penultimo articolo (titolo e contenuti)?

Se riesci a postare qualche screenshot potrebbe aiutare a comprendere meglio il problema.

Ciao glanzi,
io utilizzo Monarch di Elegant Themes (quelli di Divi per intenderci): https://www.elegantthemes.com/plugins/monarch/

Con Facebook funziona benissimo, non l'ho mai testato con altri social ma quelli indicati da te (Youtube, Twitter, Facebook e Instagram) sono presenti nel pannello quindi, dopo averli configurati, dovrebbero funzionare.

Ha anche altre interessanti caratteristiche come, ad esempio, una sezione di statistiche.

L'unico problema è che non è venduto singolarmente ma, per utilizzarlo, è necessario l'acquisto di una licenza annuale ($ 89 / anno) che include tutti i prodotti di Elegant Themes. In alternativa puoi acquistare una licenza a vita ($ 249).

Ci sono 30 giorni di tempo per provare i loro prodotti e decidere se mantenere attiva la licenza o richiedere il rimborso integrale.

Ciao glanzi, benvenuto e buon lavoro.

Ciao @theavenger
a mio avviso la migliore soluzione antispam per WordPress è Akismet, sviluppato dalla stessa Automattic: semplice da utilizzare e molto efficace.
Lo trovi qui: https://it.wordpress.org/plugins/akismet/