Situazione da panico totale specialmente se con questi siti ci campi. Hai provato a contattare TOT? Da quel che ho capito ti sei rivolto al tuo hosting ma non hai chiesto delucidazioni al fornitore della rete internet. Certo immagino che c'è il problema della lingua, ma forse in inglese qualcosa si risolve, sempre che tu vivendo lì non abbia imparato così bene il thai da esporre queste problematiche tecniche
Tornare in Italia per un fatto del genere credo sia esagerato. Non ti basterebbe andare a vivere a 1 km di distanza oppure cambiare il gestore internet?
Parlo da italiano non residente in Thai, quindi non sono così addentro alla questione.

Puoi tranquillamente startene nella tua abitazione e usare il pc come lavoro, senza che nessuno ti rompa. l'importante è che i clienti non siano thai. se invece vuoi un uffico, dovrai aprire una company ltd con tutte le conseguenze e costi del tutto simili all'italia. te lo sconsiglio vivamente.