Premesso che le categorie sono la miglior cosa, ocme già detto da webmax, puoi usare il motore di ricerca di joomla anzichè quello di VM, cosi puoi estrarre il link della ricerca e linkarlo come tu vuoi, ma a me personalmente non piace un lavoro del genere, anche perchè se dici che il tuo catologo è troppo articolato, penso sia piu dispendioso fare quello che vuoi fare che creare una struttura a categorie.

nel backend vai in gestione template apri il template che usi e clikki su anteprima, appare un frame con il tuo sito in cui vedi le posizioni dei moduli disponibili di quel template. (c'era anche un sistema che aagiungevi una parola all'url della home del sito che non ricordo qual'è)

per la seconda dico che tinyMCE è restio a prendere il codice html anche togliendo l'opzione pulizia codice, lo disattivi momentaneamente per mettere il codice.

di preciso non te lo saprei dire dove guardare.

ti ocnvine sppulciare tutti i file.

Grazie a tutti per le risposte, ho risolto il problema disattivando momentaneamente l'editor preinstallato e inserendo tutto in maniera manuale. In pratica l'editor mi commentava alcune righe della tabella rendendole illegibili per il browser . Comunque ho cambiato editor perché quello preinstallato è molto poco funzionale e la maggior parte delle volte non funziona...
Alla prossima!