Ciao Fatcat,
ricordati sempre alcune cose, alla base di una gestione come la tua.
Il Provider dove acquisti i domini è una cosa Il Provider dove acqusti il piano hosting è un'altra cosaNon hai nessun obbligo, nello scegliere lo stesso Provider Hosting per entrambi.
Precisato questo, se hai registrato i domini su Tophost e l'hosting su Dreamhost, puoi benissimo accedere al tuo pannello di controllo di Dreamhost ed iniziare a testare anche i tuoi siti (se li hai già copiati li), sfruttando l'indirizzo IP e non il nome del tuo dominio.
Quando, sarai sicuro che tutto funzioni correttamente su Dreamhost, allora puoi entrare nelle impostazioni di Tophost, e cambiare i name server dei tuoi domini verso Dreamhost. Se non conosci i name server per Dreamhost, apri un ticket e chiedi allo staff, se possibile fatti dare anche gli indirizzi IP per ogni nameserver.
Esempio:
ns1.dreamhost.com = 73.125.43.12
ns2.dreamhost.com = 73.125.43.180
Poi vai nelle impostazioni di Tophost, e li configuri.
Tutto qui,
Saluti