Ciao fablab e Benvenuto nel Forum GT.
Chiudo il thread perchè ne hai aperto uno identico qui.
Il crossposting infatti non è ammesso dalle regole del forum.

11. ** Crossposting**

11.0. Non è consentito postare lo stesso messaggio o parti di esso in più aree del forum, salvo casi di particolare interesse che dovranno comunque essere autorizzati da un Admin.

11.1. Messaggi crossposting verranno chiusi e quando possibile riuniti.
Se ripetuti potranno portare all'allontanamento dell'utente.

Poiché hai conservato la tua residenza fiscale in Italia fino ad inizio 2011, sei soggetto a tassazione nel nostro paese sulla base dei redditi ovunque prodotti fino all'anno d'imposta 2010, anche se gli stessi redditi hanno già pagato le imposte nel paese di produzione (artt. 2 e 3 del Tuir).
E' corretto quanto affermi che in Italia le borse di studio per dottorandi sono esenti irpef. In particolare sono esenti le borse di studio corrisposte dalle università e dagli istituti di istruzione universitaria in base all'articolo 3 della legge 398 del 1989 (ossia, conformemente al decreto emanato a cadenza annuale dal ministro dell'Istruzione) per la frequenza dei corsi di perfezionamento e delle scuole di specializzazione per i corsi di dottorato di ricerca, per attività di ricerca post dottorato e per i corsi di perfezionamento all'estero.
Premesso che qualora non l'avessi già fatto dovresti verificare se la convenzione italo-francese stabilisce qualcosa in merito alle borse di studio, ritengo che tu non sia tenuto a pagare le tasse in Italia in considerazione della tua tipologia di reddito.
Saluti