Grazie per il chiarimento!

Buonasera, sto facendo un sito web personale e vorrei aggiungere dei video al mio sito, caricandoli su youtube, però non voglio che i miei visitatori siano disturbati dalle pubblicità con le quali youtube riempie sempre i video. Domanda: posso impedire a youtube di metter e pubblicita nella parte bassa dei miei video e prima dell'inizio dei miei video? Se no, esiste una alternativa a youtube che consente di condividere video mantenendo sempre a zero la pubblicità?

Avvocato? E perchè? Dove sarebbe il reato? Io penso che si possa tentare solo seguendo le regole del mercato, attraverso una transazione, cioè comprando. Mi dirai : ma il tizio voleva speculare! Si, è vero, ma come è legale speculare offrendo prestiti, comprando oro eccetera, è legale anche comprare e rivendere domini. Se uno compra un dominio nomefamosopuntocom e poi fa pornografia è una cosa, se uno lo parcheggia per rivenderselo è uguale a quello che si compra delle azioni e se le tiene. Io lascerei perdere gli avvocati, o tenterei una transazione o cambierei dominio, per esempio puntotv puntoit o puntoeu

Grazie Ueben, in effetti meglio rinunciare a facilità e comodità ma avere in cambio maggior controllo e sicurezza. Mi sembra sensato.

Hai ragione Ueben, in questo forum ci sono moltissime persone gentili, sempre pronte a dare consigli e incoraggiamento, questo forum è di grande aiuto per chi non ha esperienza, come me: io pian piano sto imparando molte cose utili leggendo i vari post nel forum e le varie risposte. Grazie anche a te per la tua comprensione.

@Ueben said:

Cosa significa che aggiunge pagine? Boh vedo questa situazione molto strana, trovo più plausibile che sia un bug, una incompatibilità tra i software o un virus.

Significa questo Ueben: nel sito,le pagine create erano 6: home,contatti..ecc...le solite pagine, adesso nel sito, oltre a queste pagine, ne sono state aggiunte altre decine, tutte fotocopie della home, inizialmente con titoli pornografici, successivamente, a mo' di presa per il culo, anche con titoli cretini e ridicoli, tipo "sitochenonesiste". Se fossero solo titoli pornografici in inglese crederei senza problemi al virus, ma i titoli cretini in italiano mi lasciano perplesso. Non so se sia il caso di fare una denuncia alla polizia postale. Vedremo, se il fornitore non fara niente dovro pensare io ad oppormi a questo abuso.
Negli ultimi giorni, aprendo google analytics e vedendo ogni giorno nuove pagine aggiunte, con i nomi più cretini e improbabili, non so più neanche se piangere o se ridere, che questo hacker deve avere anche il senso dell'umorismo...sto burlone...

Si, qualcosa tipo wix, anche se non wix, che non ho mai usato, però qualcosa di simile, pacchetto dominio punto_it piu sito con template, il tutto per poche decine di euri all?anno. La situazione è questa: mia moglie vorrebbe iniziare a trovare alcune forme di collaborazioni come freelance, usando il sito come biglietto da visita dei sui servizi, come vetrina e anche usando naturalmente il sito come strumento per ottenere nuovi clienti. Mia moglie partirebbe con zero clienti, tutto da fare da zero, per la prima fase, vorrebbe operare in un regime di collaboratrice occasionale a ritenuta d?acconto, poi, se dovesse riuscire a ingranare e a ottenere alcuni clienti come freelance, avvicinandosi alla soglia dei 5.000 euro aprirebbe la partita Iva per fare di una attività marginale e secondaria, la sua attività principale. Nella fase iniziale, di collaboratrice occasionale, basterebbe un sito molto semplice, senza grandi pretese, però sicuro, e che possa essere promosso in rete senza essere penalizzato a livello di SEO. La strategia pensata consiste nel fare un grande lavoro sulle reti sociali per pubblicizzare attivamente il sito, darsi da fare per promuovere il sito personalmente, parlando della sua esistenza direttamente agli addetti ai lavori. Soltanto più avanti, in una fase più professionale, si potrebbe investire molto nel sito, ma all?inizio il budget, dovendo cominciare da zero, è proprio di alcune decine di euro l?anno. Per il momento preferisco non indicare il nome del mio fornitore attuale perché sto valutando di chiedere formalmente un rimborso di quanto pagato e la disdetta del contratto, nel caso in cui non provvedesse a sistemare il sito. Comunque darò aggiornamenti più avanti, comunicando se la situazione si risolverà attraverso un intervento di assistenza tecnica del fornitore o attraverso una contestazione del servizio. Per adesso quindi, preferisco stendere un velo pietoso. La mia esigenza è uno spazio web a cui possa avere accesso autonomamente che possa monitorare e mantenere pulito in forma autonoma, qualcosa di basico, ma robusto e sicuro e, chiaro, low cost. Esiste? Se fosse un?automobile, diciamo sarebbe una Panda 4x4, non una Ferrari e neppure una BMW, ma la panda 4x4 nella sua semplicita ti porta egregiamente e in sicurezza, anche in mezzo al fango , alle buche e alla neve, in salita e in discesa, con il caldo e con il freddo, non è un missile ed è scomoda, ma è robusta e sicura e non ti pianta in asso, su di lei ci puoi contare, per lunghi anni?Esiste quindi una specie di ?panda 4x4? per stare sul web?

@Ueben said:

Mah io non parlerei sinceramente di seo negativa. Chi impegnerebbe risorse per cercare di affondare un sito con 60 visite giornaliere?

Ueben ha senza dubbio molta più esperienza di me, si vede dai suoi interventi che è preparato, mentre io sono ancora un dilettante allo sbaraglio che cerca di imparare. Sicuramente ha ragione lui, non vale la pena mettersi a fare SEO negativo per 60 visite, ma io credo che dipenda anche dal tipo di visita, scusate, non solo dal numero. Cioè: quanto vale una visita? Quanto vale un visitatore? Secondo voi, se io vendo divani, oppure automobili Ferrari, oppure ville con giardino, il visitatore ha uguale valore? Magari se vendo un divano ho un utile di 200,00 euro, se vendo una villa, di 200.000,00 , quindi un visitatore che sta cercando di comprare un divano e uno che vuole comprare una villa con giardino, non hanno lo stesso peso. In altre parole, quei 60 visitatori, se altospendenti e in alcune nicchie di mercato, potrebbero essere ?pepite? che giustificano tutto il SEO negativo del mondo. Chiedo scusa per il mio terrorismo psicologico, come si dice, quando uno si è scottato poi tende alla paranoia ingiustificata e infatti io spero proprio di sbagliarmi e di essere paranoico, e mi auguro di cuore che abbia ragione Ueben?
Anche nel mio caso specifico, non aveva senso, secondo me, attaccare il mio sito con SEO negativo, eppure è stato bucato. Spam? No, perché l?hacker è entrato e poi ha duplicato per decine di volte la mia home page. Non per spam, solo per affossare il sito nei posizionamenti. Ripeto, un controllo in più non costa nulla, Google analytics è meglio studiarsela sempre con il microscopio, analizzando con calma ogni singolo dato. Meglio controllare sempre che il sito abbia solo ed unicamente le pagine effettivamente create, e che non ci siano, acquattate buone buone nel sito, senza link ad altre pagine, e quindi quasi invisibili, pagine che sono duplicati, create solo per fare SEO negativo. Nel mio sito, per esempio, ogni giorno vengono aggiunte dall?hacker altre pagine, ho dovuto resettare il sito e cancellare tutti i contenuti, l?hacker continua spensierato ad aggiungere pagine, e quel mio nome di dominio è ormai bruciato, ancora non so se e quando e come potrà essere eventualmente recuperato. D?altra parte, quasi tutti i fornitori di hosting, nei contratti, mettono una clausola che loro non sono responsabili, in caso di attacco di hacker, quindi il cliente finale se la deve smazzare da solo. Bah, anche questo atteggiamento ponziopilatesco di chi fornisce hosting è francamente discutibile: comodo! bella la vita! Immaginate se fosse cosi anche per le banche! In caso di rapina non sarebbero responsabili, i clienti perderebbero i soldi depositati...ma dai...ma che discorsi sono?

Non posso spendere molto, purtroppo. Capisco che l'assistenza tecnica costi e che quindi i fornitori vogliano tagliare drasticamente, riducendo l'assistenza tecnica alla clientela nei casi di pacchetti economici, altrmenti laoro attivita sarebbe antieconomica. Tutto questo è legittimo: se io spendo poche decine di euro per dominio e sito web non posso pretendere che il fornitore investa ore e ore di assistenza tecnica in caso di attacco di negative SEO per ripristinare il sito. Però il problema che ho attualmente è che il mio fornitore non mi dà la possibilità di accedere fisicamente alle pagine create da altri contro la mia volontà, ma solo a quelle che creo io, quindi io non posso AUTONOMAMENTE difendere e tenere pulito il mio sito web, lo dovrebbe fare lui, visto che lui ha accesso e io no, ma non lo fa. Sono quindi alla ricerca di una soluzione economica che consenta al cliente l'accesso alle pagine del sito, sia a quelle create da lui, sia a quelle create da altri per negative SEO, in modo che possa, autonomamente, TENERE PULITO IL MIO SITO COME SE FOSSE IL MIO GIARDINO. Il lavoro di pulizia lo posso fare io, non pretendo che il fornitore investa ore di assistenza tecnica per questo, a me basta: 1) avere accesso al mio sito, via ftp. 2) che il fornitore abbia guide dove spiega cosa fare in caso di attacco di negative seo, perche il cliente possa ripristinare il sito autonomamente. 3) che il fornitore risponda al cliente entro ore e non dopo settimane.(reale servizio clienti).

Buonasera a tutti.

Ho un problema, di cui ho parlato in altra pagina del forum, che però putroppo non sono riuscito a risolvere e quindi, stanco delle prese in giro, vorrei risolverlo in modo tombale, ripartendo da zero e rifacendo tutto in modo piu sicuro.

Il problema è: ho acquistato un dominio più sito web, con sito a template, modificabili ma senza accesso ftp allo spazio web. Ho creato il mio sito e lo ho pubblicato. Dava fastidio a qualcuno ed è stato attaccato con strategie di negative SEO per farlo sprofondare e farlo diventare invisibile sui motori di ricerca, questobrillante risultato di guerra informatica è stato ottenuto bucando la sicurezza del mio fornitore, entrando nel mio sito, creando decine di pagine con nomi improbabili, semplici duplicati della home page. Mi sono rivolto per ben tre volte, in forma scritta, al mio fornitore di dominio e spazio web, che però risponde che stanno vedendo, stanno esaminando, ma sono passate due settimane e il mio sito è ancora pieno di spazzatura e loro non lo hanno ancora pulito. Io ho potuto mettere google analytics ma non ho accesso via FTP, cioè posso creare pagine ma non posso gestire o eliminare pagine create da altri nel mio sito.
Rimasto senza assistenza dal mio fornitore attuale, che non può o non è capace di riparare il mio sito eliminando le pagine duplicate create dal negative SEO e impedendo nuovi attacchi di negative SEO, mi sono rassegnato a ricominciare tutto da zero, cioè: 1) comprare un nuovo dominio 2) creare un nuovo sito web.
Quello che vi chiedo quindi è: qualcuno di voi mi può consigliare un fornitore dove posso comprare, senza spendere molto, un dominio tipo punto_it , con spazio web e sito con template predisposti, da riempire? Naturalmente sto cercando un fornitore sicuro, che sia capace di garantire la sicurezza dello spazio web del sito dei suoi clienti, che sia capace di fronteggiare gli attacchi di negative SEO e che, soprattutto, in caso di attacchi, dia assistenza al cliente pulendo il sito, riparandolo, o dando al cliente istruzioni per ripararlo da solo, eliminando le pagine eventualmente create dagli hackers. Quindi, dominio, sito con template facile da costruire, assistenza al cliente, possibilità di interagire via ftp per eliminare pagine o malware. Ora sono attaccato e non posso neanche difendermi!!! Spero di essere stato chiaro, non mi importa dover ricominciare da zero, rifare tutto, vorrei solo che, se e quando dovessi essere attaccato nuovamente dai concorrenti con il seo negativo, avessi la possibilità di ricevere assistenza dal fornitore di dominio e web e avessi la possibilità di accedere a guide e al mio spazio web per eliminare contenuti indesiderati e ripristinare la situazione di pulizia e funzionalità del sito. Sto cercando un nuovo fornitore di dominio e sito, sicuro e affidabile, con servizio (reale) di assistenza tecnica al cliente. Cosa mi consigliate? (non dico nome sito e fornitore attuale perche preferisco stendere un velo pietoso sull'argomento assistenza clienti del fornitore attuale).

Dominio:
sospeso - offline
Motori:
Google
Prima indicizzazione o attività:
.
Cambiamenti effettuati:
.
Eventi legati ai link:
.
Sito realizzato con:
.
Come ho aumentato la popolarità:
.
Chiavi:
.
Sitemaps:
No

Dominio:
sito sospeso senza contenuti
Motori:
Google
Prima indicizzazione o attività:
no
Cambiamenti effettuati:
reset totale sito
Eventi legati ai link:
no
Sito realizzato con:
stendiamo un velo pietoso
Come ho aumentato la popolarità:
seo
Chiavi:
no
Sitemaps:
No

Non vorrei fare terrorismo psicologico, ma devo dirti che anche io ho molti problemi sul mio sito, anche se diversi dai tuoi, e molte visite dalla Russia. Ti dico solo una parola, oltre a quella già detta dagli altri amici, che è "spam". la parola che ti dico io invece è: "NEGATIVE SEO". Il negative SEO (di cui è vittima il mio sito, temo che gli attacchi vengano dalla Russia) consiste nell'attaccare un sito con strategie di SEO negativo per farlo sprofondare a livello di ricerca nei motori di ricerca. Solitamente funziona così: chi ha un sito e teme il tuo, perchè tu gli fai concorrenza, o autonomamente, o attraverso hackers, mette in atto strategie campagne di SEO NEGATIVO per affondare il tuo sito, oppure, in alternativa, in buona fede si rivolge a qualcuno che promette di fare salire il suo sito nelle ricerche e poi, questo qualcuno, ottiene il risultato di fare salire il sito del suo cliente (cliente magari in buona fede e ignaro) affossano il tuo sito, in modo che il sito concorrente lo possa scavalcare. Insomma, secondo me ci sono di mezzo dei concorrenti. Nel mio caso mi hanno bucato il sito duplicando per decine di volte la home page creando decine di pagine fotocopia della home page, risultato penalizzazione del mio sito, ora invisibile nelle ricerche su google. Ti consiglio di studiare con attenzione ogni singolo dettaglio delle analisi google analytics, studia ogni singolo dato al microscopio.

Grazie Samuele,

Ho ricevuto una seconda comunicazione da Aruba, che mi avvisa che stanno verificando cosa è successo, si sono attivati per cercare di risolvere e questo mi fa piacere. Ti ringrazio per il tuo consiglio, appena il sito sarà riparato attiverò subito le misure da te suggerite, a livello preventivo per il futuro. Sarà mia cura segnalare anche eventuali informazioni che possano evitare in futuro ad altri di avere gli stessi problemi. La battaglia per garantire la sicurezza dei siti è una battaglia comune e dobbiamo aiutarci gli uni gli altri a difederci dagli attacchi degli hacker.

@samuelenet said:

Brutta storia, soprattutto da come racconti sulla scarsa assistenza. Un consiglio però: prima di intraprendere una causa controlla bene i termini del servizio da te sottoscritto. Buona fortuna.

Certamente Samuele!

Quasi sicuramente avranno messe lá delle clausole per tirarsi fuori da qualsiasi reponsabilità in caso di attacco hacker, non mi stupirei!
Ma io neanche pretendo che facciano loro il lavoro di pulizia, se non lo vogliono fare per risparmiare tempo di assistenza tecnica, ma almeno dovrebbero mettere online delle guide che consentono al cliente di pulirsi il sito da solo, e questo al momento non è possibile perchè Aruba da accesso via FTP per altri tipi di servizi, ma per il servizio supersite non c'è accesso FTP, quindi il cliente come fa, a riparara il sito da solo, se non può accedere allo spazio web e se non ci sono guide? La guida parla di cambiare password, pulire il computer, ecc, cose che io ho fatto, ma non da la possibilitá di accedere fisicamente alle pagine introdotte da altri in modo fraudolento, ma solo a quelle create dall'utente. Il rimedio sarebbe la soluzione tombale, cioè eliminare il sito dal web, cancellarlo, o metterlo offline. Se fosse un servizio gratuito, farei così, ma siccome ho pagato per un servizio...
Per quello che riguarda le cause, meglio evitarle, lo so bene, gli avvocati costano e le cause sono lunghe, probabilmente si può fare solo davanti al giudice di pace della mia città, non si spende niente, io posso difendermi da solo, fino a 2500 euro si può fare, probabilmente farò così, se proprio troverò un muro totale. Comunque peril momento un primo riscontro lo hanno dato, anche se siamo in alto mare per la soluzione del problema, comunque stanno facendo qualcosa e quindi sono ottimista, sono convinto che aggiusteranno le cose o almeno che mi daranno istruzioni e accessi per aggiustarmele da solo.
Se io metto qui agiornamenti, non è perchè sono un guerrafondaio e voglio attaccare aruba, così, per partito preso, ma solo perchè se altri poi si dovessero trovare nella mia stessa situazione (e può succedere!) almeno possono travere informazioni utili e spunti su come affrontare il problema, se poi si risolve, ottimo, trovano anche la soluzione. Per adesso resto ottimista.

Grazie Gigi,

E' arrivata la prima risposta di Aruba (piano, piano, senza stress...) in cui comunicano che la pagina /genralporn.org non appartiene al sito e che il sito non è raggiungibile: logicamente, per una questione di sicurezza, onde evitare problemi di web reputation e penalizzazioni SEO avevo messo il sito offline (usando l'apposito comando del pannello supersite per mettere il sito offline), ho provveduto a rimetterlo online le pagine on titoli pornografici ci sono ancora, ho mandato ad aruba foto della pagina /generaporn.org del mio sito e foto della analisi google analytics che mostra la presenza nel sito di 27 pagine, di cui solo 6 create da me e le altre aggiunte da hackers con titoli pornografici. Se Aruba risolvera naturalmente postero aggiornamento esito positivo qui, altrimenti aggiornamenti vie legali (spero non saranno necessarie).

Grazie per i tuoi consigli Gigi991. Il sito swe supersite di Aruba viene pubblicizzato come una soluzione che permette a chi, come me, NON HA ALCUN CONOSCIMENTO SU COME FARE I SITI WEB, di ad avere un proprio sito online, con template gia pronti all'uso. L'utente puo creare pagine, ma se appartengono alla struttura del sito e non puo intereagire con lo spazio web tramite ftp. ioe, l'utente non ha alcun controllo, puo solo riempire i template di contenuti e pubblicare, punto. A questo punto, se il sito viene poi attaccato da hackers, come è successo a me, l'utente non puo fare nulla personalmente, per difendersi: puo solo: cambiare password (fatto) , resettare il sito, cancellarlo completamente (fatto) rimettere un sito nuovo (fatto), controllare il proprio computer con un antivirus (fatto, con Norton versione a pagamento). Io ho fatto quello che potevo fare, e ieri ho aperto il terzo ticket di richiesta di assistenza tecnica ad Aruba. # tickets di assistenza aperti, denunciando attacco hackers e problema, zero risposta (ad oggi) da parte di Aruba. Nel frattempo, siccome nel sito sono state introdotte decine di pagine con nomi pornografici, ho dovuto mettere il sito offline, e attualmente non è piu visibile, cioe è inutile, pago un servizio che non posso usare. Nel frattempo, Aruba, si fa alla grandissima i cazzi suoi, fregandosene allegramente. Morale: mi dispiace non tanto per l'attacco hackers, succede, bisogna accettare questa eventualita, quanto piuttosto per l'atteggiamento di completo menefreghismo da parte di Aruba. Proverò a scrivere una raccomandata A/R ad Aruba, poi, contestando il servizio e chiedendo o l'immediato ripristino della funzionalitá e della sicurezza dello spazio web, o in alternativa, il rimborso di quanto inutilmente da me pagato per un servizio che non viene erogato. Se Aruba continuerà a non rispondere mi rivolgerò al giudice di pace della mia città e non risponderanno nemmeno in questa forma allora rimarra solo la giustizia ordinaria, dovro citare Aruba in giudizio, non è per la questione delle poche decine di euro, ma è per una questione di principio.

Aggiornamento della situazione al 18 aprile 2015: oltre alla prima pagina con titolo pornografico, ne sono comparse molte altre: pornhub_forum.ga, depositfiles-porn.ga,googlsucks.com e tante altre, la situazione, non corretta da Aruba, che in tutto questo sta mantenendo un atteggiamento pilatesco di lavarsene le mani, sta prendendo una deriva verso il caos totale nel sito, che si sta riempendo di bad links.

È evidente a questso punto, che il sito è stato ataccato da hackers, come diceva giustamente Samuele, le pagine mcn titoli pornografici NON SONO STATE INTRODOTTE DA ARUBA.

E' pero olto trste perme, cliente pagante di Aruba, constatarechenon c'è stata NESSUNA ASSISTENZA da parte di Aruba. Io ho sollecitato per ben due volte una soluzione del problema nei giorni scorsi, prima con il Ticket di assistenza Aruba numero 0AE-1CC23FC9-023C e succssivamente, essendo rimasto senza risposta da Aruba, ho chiesto nuovamente assistenza tecnica aprendo un secondo ticket Aruba,il numero
[TABLE]

[TD="bgcolor: transparent"]253-1CC311E1-02FB ance questo rimasto senza risposta.

Ho dovuto resettare il sito, cancellando tutto il contenuto.

Aruba non lascia interagire con il sito via FTP, se in modalita Supersite l?accesso via FTP è disabilitato, quindi in caso di attacco hacker non si possono eliminare le pagine, ma si può solo cancellare tutto il sito!!!
Devo rifare tutto da capo e , anche se ho cambiato la password, non ho alcuna garanzia di non essere nuovamente sottoposto ad attacco.
In tutto questo sono stato lasciato solo da Aruba, che non si è degnata nemmeno di rispondere alle mie due richieste scritte di assistenza.
Considerato che può essere attaccato da hackers e che Aruba non dà risposte al cliente se questo succede, non mi sento di consigliare a nessuno il servizio Supersite di Aruba. Sono profondamente deluso e, alla scadenza del servizio, sposterò il sito su altro fornitore, oppure anche prima della scadenza in caso di un nuovo attacco hacker.

[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

Può essere come dici tu, Samuele, ma in questo caso, dato che tra l'altro non stiamo parlando di un servizio free ma a pagamento, sarebbe corretto, da parte di aruba, rispondere ai miei tickets di assistenza (finora due, senza risposte), correggendo il problema o almeno spiegandomi come poterlo correggere in autonomia. Non mi sembra di chiedere la luna....

Buongiorno,

Ho bisogno d un consiglio. Mia moglie ha un sito di small business (traduzioni come freelance) su Aruba, con il pacchetto Supersite. Ha costruito un sito normale con home, contatti ecc. ma dalle analisi di google analytics risulta che nel sito esistono anche altre pagine, create da aruba autonomamente (???) con titoli tipo /translate_c (ok,ci sta) ma addirittura /generalporn. Ora, non so perchè aruba abbia creato tali pagine, immagino per strategie SEO, comunque anche se si può giustificare una pagina /translate_c, al contrario avere nel sito una pagina /generalporn è imbarazzante. Sono state fatte due richieste scritte ad Aruba, tramite tiket assistenza, chiedendo l'eliminazione della pagina /generalporn, rimaste senza risposta. Dal pannello di gestione pagine di supersite non si puo eliminarre la pagina perchè supersite lascia gestire solo le pagine create dall'utente e non quelle aggiunte al sito da aruba e non lascia gestire nemmeno via Ftp.
Domanda: come posso eliminare o fare eliminare la pagina con titolo pornografico, offensiva e dannosa? Esiste un modo per gestire anche le pagine aggiunte da aruba? Devo rivolgermi a un legale? al garante della privacy? devo cancellare il sito da aruba e riaprirlo su altro fornitore? Non so cosa fare!

Quello che dice Karl non fa una piega, mi sembra molto logico. Se quindi riuscirò a capire che posso avere il sito web anche senza partita iva, non metterò alcun tipo di tariffa nel sito, non indicherò nè costi nè forme di pagamento, Inoltre avrò un profilo "medio", senza dare troppo nell'occhio, non starò lí a pensare al SEO, a comparire prima degli altri, anzi, se il sito esce in decima pagina, meglio, userei il sito non come strumento per trovare nuovi clienti sgomitando tra i concorrenti con posizionamento e campagne, ma semplicemente come biglietto da visita online, io faccio questo e quest'altro, poi i clienti tenterei di procacciarmeli io, ma nei contatti almeno metterei anche il sito, che dà comunque una immagine diversa: Karl, che te ne pare, in questi termini? Non pestando i piedi e con un pow profile potrei essere lasciato in pace per un pò...giusto il tempo di partire, di organizzarmi , poi quando le cose cominciassero a ingranare allora aprirei partita iva e renderei il sito più aggressivo commercialmente. Potrebbe funzionare, Karl, secondo te?

Per Lorenzo: Io al momento sono disoccupato e con difficoltà economiche, se non riuscissi a ingranare con le traduzioni nel giro di alcuni mesi, dovrei cercare un'altra strada. Lo so che all'inizio è dura, senza clienti, te li devi cercare personalmente, uno a uno, non è che cominci e dopo un mese guadagni 5000 euro, magari il primo mese guadagni 0, il secondo mese 100 euro, il terzo 300, il quarto 500, magari dopo un anno stai guafagnando 800 euro al mese e dopo tre o quattro anni ci puoi vivere dignitosamente...è così...a meno che non fai dei colpacci di culo terribili, ma meglio non contare troppo sui miracoli. Però, Lorenzo, se il primo mese fai 0, il secondo fai 50, il terzo fai 100, il quarto fai 120 e dopo un anno stai ancora guadagando 200 euro al mese, magari è meglio cercare un'altra strada e/o lasciare le traduzioni solo come complemento.
Tutto quello che dici tu è giusto, io concordo, io ci credo in me e nel mercato delle traduzioni, però al momento non me la sento di aprire subito una partita iva e sapere che in un anno, indipendentemente da quelloc he farò, dovrò comunque pagare INPS, commercialista, apertura, ecc ecc

Grazie a tutti e due dei preziosi e saggi consigli.

Grazie Lorenzo e grazie Karl, quello che mi dite mi fa pensare, sono spunti di riflessione utili, i vostri. Io vorrei in effetti aprire la partita iva, però solo aspettare un momento, non aprirla subito, cominciare subito a lavorare in modo professionale, anche pubblicizzando la mia attività con un sito "commerciale" e non "improvvisato", semplicemente aprire la partita IVA dopo avere incassato i primi 3-4000 euro, se invece non dovessi riuscire a trovare clienti e lavori (e può succedere) allora semplicemente chiuderei il sito, senza avere spese per apertura/chiusura partiva iva e per INPS. Non so se mi sono spiegato in modo chiaro, in soldoni è: per iniziare diciamo "in prova", senza partita iva, posso cercare i clienti solo in bacheche annunci, come un privato che svolge occasionalmente lavoretti oppure posso avere un sito web a me intestato, con la mia foto, la pubblicità dei miei servizi e magari anche le mie tariffe?

Grazie a tutti, buona giornata e buon lavoro