Non uso spesso i componenti preferisco creare azioni e grafica da solo anche se più semplici.
Il codice per fare un campo di testo dinamico è
_root.createTextField("testo", 0, 0, 0, 150, 150);
testo.type = "dynamic";
testo.html = true;
testo.border = true;
testo.multiline = true;
testo.wordWrap = true;
testo.selectable = false;
testo.htmlText = "bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla ";
Il codice che hai trovato faceva un campo di testo in un movie clip, comunque ho fatto qualche prova ma non funziona lo stesso. Lo scrollbar va trascinato sopra il campo di testo e vedrai che si ridimensiona automaticamente all'altezza del campo stesso. Inserendo il testo e testando il filmato vedrai la barra funzionante.