Salve,
ritengo sia più rapido ed indolore trasferire i domini ed effettuare il cambio dei DNS dopo il trasferimento.
Se l'attuale registrar non collabora a cambiare i DNS, non credo ci sia modo di forzare la cosa e ritengo che neanche il NIC possa costringerli a farlo.