Ciao deneb69,
certo che puoi utilizzare la tua barra.

Ovviamente dovrai mettere mano al codice del template che hai scelto.

Nel tuo caso, visto che si tratta in inserire un blocco di codice statico,
cioè che non deve interagire con la piattaforma Blogger, ti basta copiare ed incollare il codice nel punto giusto.

A riguardo, ti consiglio di utilizzare firefox con l'estensione firebug o chrome:
entrambi hanno un analizzatore del DOM che ti sarà sicuramente di aiuto nel capire dove inserire il tuo codice.

Alla prossima.