Ciao Delo,

l'uso di marchi registrati senza il consenso del registrante è illecito, indipendentemente dal tipo di uso (commerciale o meno).
Il titolare potrebbe tranquillamente chiedere i danni ed ottenere la riassegnazione del nome a dominio.