Non picchiatevi con PageSpeed!!!
E' potente ma è molto pignolo!
Piuttosto chiedete il "secondo parere" a pingdom oppure gtmetrix.

Ciao

Con schermi retina o con alta densità di pixel una immagine con una risoluzione maggiore a quella del suo contenitore risulta effettivamente più dettagliata, in altre parole i pixel aggiuntivi saranno visibili.
Con schermi normali devi seguire l'indicazione di non uploadare immagini con una dimensione maggiore rispetto a quella del contenitore e fare attenzione a non perdere qualità mentre generi l'immagine per il web. Se non vuoi perdere qualità genera semplicemente delle immagini PNG così vai sul sicuro.
Un altro fattore da considerare è che se l'immagine uploadata ha una dimensione diversa dal quella del suo contenitore interviene l'interpolazione del browser, che è differente a seconda del browser.

Anche perchè DKIM è formato di 2 chiavi, una pubblica ed una privata. Quella pubblica è quella che metti nel record del DNS che hai aggiunto. Quella privata va messa nel software che deve firmare.. con una sola delle due chiavi non si può completare il ciclo di firma e verifica.