perfetto.

x è un utente di direzione
z è il nostro account sul dominio della direzione
y è l'utente con mail configurata sul vps con nostro dominio inaragusa.it

x riceve da y
z riceve da y
y riceve da tutto il mondo tranne da x e z

prsumo che x e z usino lo stesso smtp.

spero di essere stato chiaro