Ciao Dajana e benvenuta all'interno del GT Forum,
ad essere sincero, alcune volte ho avuto anche io il tuo stesso problema e dato che non utilizzo Windows, né a casa e tantomeno per i miei server, credo che il problema principale non sia tanto il server ma piuttosto il tuo browser.
Che browser utilizzi per fare i tuoi esperimenti con WordPress? In questi giorni ho notato che Chrome fa un pò le bizze, anche se da stamani sembra tutto tornato al suo posto, perché non riusciva a caricare bene le pagine con AJAX; tecnica molto utilizzata all'interno dell'editor WordPress.
I consigli che ti posso dare sono diversi:
cambia browser e controlla che questi problemi siano presenti anche con altri;
aggiorna il tuo server locale;
disinstalla tutti gli script;
se lavori su un nuovo template, stai attenta ad aver caricato nel posto giusto i file JavaScript (capita che vadano in conflitto con il pannello di amministrazione);
hai controllato le capability dell'utente che vuol creare le pagine?
Una mia piccola curiosità, ma questa cosa ti succede soltanto quando vai a creare una nuova Pagina o succede anche quando crei un nuovo Articolo?
Spero di averti dato qualche spunto per trovare una soluzione, se hai bisogno sono qua.
A presto,
Andrea Barghigiani